Przejdź do głównej zawartości
AggregaAggrega
Wybierz język: Polski
Ta strona została przetłumaczona maszynowo. Przeczytaj oryginał w języku angielskim.

Własny certyfikat webhooka: pominięcie obiektu Secret generowanego przez chart

To jest przykład zaawansowany. Pokazuje pole omits: encji Recipe, którego większość encji Recipes nigdy nie potrzebuje: służy ono do źródła przyjmowanego w takiej postaci, w jakiej jest — tutaj charta pobranego z rejestru — które renderuje dokument, którego encja Release nie może dostarczać. Należy z niego skorzystać, gdy pojawi się taki przypadek.

Workspace buduje płaszczyznę sterowania Envoy AI Gateway, czyli kontroler, który Envoy Gateway wywołuje jako swój serwer rozszerzeń, za pomocą encji Recipe z biblioteki standardowej helm/envoy-ai-gateway-operator, w obu trybach, jakie może przyjąć jego certyfikat webhooka. W jednym z nich chart projektu renderuje obiekt Secret zawierający klucz i certyfikat, które generuje na nowo przy każdym renderowaniu, a wpis omits: encji Recipe pomija ten obiekt Secret w buildzie. Dwie kolejne encje Releases pokazują dwa zatrzymania, które można napotkać w związku z tym polem: to, któremu wpis ma zapobiegać, oraz to, które powoduje wpis niepasujący już do niczego.

Co powstaje

Jeden komponent, ai-controller, z core/gateway/envoy-ai-gateway-operator, skompilowany do manifestów Kubernetes. Encja Aggregate jest taka sama dla każdej encji Release. Każda encja Release umieszcza kontroler w envoy-ai-gateway-system i wybiera tryb certyfikatu; każda encja Manifest wybiera encję Recipe:

Releaseco wiąże jej Manifesttryb certyfikatuwynik
release-cert-manager.yamlhelm/envoy-ai-gateway-operator, z biblioteki standardowejcert-managerbuduje się
release-own-certificate.yamlhelm/envoy-ai-gateway-operator, z biblioteki standardowejobiekt Secret ai-gateway-webhook-tlsbuduje się, identycznie co do bajtu w kolejnych kompilacjach
release-negative-without-omits.yamlhelm/envoy-ai-gateway-operator-without-omits, z tego obszaru roboczegoobiekt Secret ai-gateway-webhook-tlszatrzymuje się z E0058 przy kompilacji z --verify-determinism
release-negative-stale-omits.yamlhelm/envoy-ai-gateway-operator-stale-omits, z tego obszaru roboczegoobiekt Secret ai-gateway-webhook-tlszatrzymuje się z E0334

Dwie encje Recipes w katalogu catalog/ tego obszaru roboczego to dydaktyczne warianty encji z biblioteki standardowej. Każda pobiera ten sam chart w tym samym wydaniu i wybiera tryb certyfikatu za pomocą tego samego mapowania: jedna nie ma wpisu omits:, a druga ma wpis wskazujący obiekt Secret, którego chart nie renderuje. Mają własne nazwy, więc istnieją obok encji Recipe z biblioteki standardowej, zamiast ją przesłaniać, a encja Manifest wskazana przez encję Release decyduje, z którą z nich odbywa się kompilacja.

Dwa sposoby dostarczenia certyfikatu webhookowi

Kontroler uruchamia webhook mutujący, który serwer API klastra wywołuje przez TLS, więc webhook udostępnia certyfikat. Encja Component oferuje dwa sposoby jego dostarczenia, wybierane jednym kluczem infra, webhook_tls_secret:

  • Nieustawiony, domyślnie. Chart renderuje Certificate cert-managera dla nazwy Service kontrolera oraz samopodpisany Issuer, który go podpisuje, więc cert-manager musi już działać w klastrze.
  • Ustawiony. Webhook udostępnia certyfikat z Secretu wskazanego przez klucz, który osoba wdrażająca tworzy wcześniej w przestrzeni nazw kontrolera i który zawiera tls.crt, tls.key oraz ca.crt. Nie są renderowane ani Certificate, ani Issuer, a cert-manager nie jest potrzebny: po uruchomieniu kontroler zapisuje ca.crt z Secretu w konfiguracji webhooka jako pakiet CA, względem którego serwer API weryfikuje webhook.

Ustawia go release-own-certificate.yaml:

components:
ai-controller:
annotations:
aggrega.ai/namespace: envoy-ai-gateway-system
infra:
webhook_tls_secret: ai-gateway-webhook-tls

Co chart renderuje w trybie własnego certyfikatu

Gdy klucz jest ustawiony, chart projektu montuje Secret o tej nazwie w podzie kontrolera pod /certs — a do tego renderuje własny Secret pod tą samą nazwą, zawierający certyfikat CA, certyfikat i klucz prywatny, które generuje podczas renderowania. Dwa buildy generują dwa różne klucze, więc wynik przestaje być identyczny bajt w bajt między kolejnymi buildami, a jego zastosowanie zastąpiłoby Secret utworzony przez operatora tym, który wygenerował chart.

Chart jest pobierany z rejestru projektu i używany w niezmienionej postaci; encja Recipe nie edytuje pobranego chartu. Zamiast tego Recipe z biblioteki standardowej pomija ten Secret:

# helm/envoy-ai-gateway-operator:1.0.0, its omits: field
omits:
- kind: Secret
name: "{{ .infra.webhook_tls_secret }}"
when: '{{ ne (optional .infra "webhook_tls_secret" "") "" }}'
  • kind i name wskazują dokument w postaci, w jakiej renderuje go chart: Secret, którego metadata.name to nazwa ustawiona przez encję Release. Szablon name odczytuje ten sam klucz infra, który otrzymuje chart, więc wpis wskazuje wygenerowany Secret niezależnie od tego, jak nazwie go encja Release.
  • when sprawia, że wpis obowiązuje tylko w tym trybie. W trybie cert-manager chart nie renderuje takiego Secretu; warunek jest tam fałszywy, a wpis, którego when: jest fałszywe, zostaje odrzucony, zanim cokolwiek zostanie sprawdzone. Jedna encja Recipe obsługuje oba tryby.

Pozostała część chartu nadal renderuje się w całości, a z tego, co zapisuje build, odrzucany jest tylko pasujący dokument. Pominięcie go jest tu właściwe, ponieważ Secret montowany w podzie kontrolera należy do operatora i jest tworzony osobno. To pole pomija dokument; nie sprawdza, czy to, na czym opiera się reszta wyniku, istnieje gdzie indziej.

Generowanie przykładu

Ten przykład można zbudować za pomocą poniższych poleceń albo zlecić jego zbudowanie asystentowi AI.

Należy zapisać przykład w nowym folderze nazwanym tak jak on:

Terminal window
aggrega scaffold --example ai-gateway-own-webhook-certificate

Następnie wypisuje polecenia do uruchomienia w dalszej kolejności. Pierwsze przechodzi do nowego folderu:

Terminal window
cd ai-gateway-own-webhook-certificate

Kompilacja

Terminal window
aggrega build --release release-cert-manager.yaml --auto-pull
aggrega build --release release-own-certificate.yaml --auto-pull
aggrega build --release release-negative-without-omits.yaml --auto-pull --verify-determinism # halts; exits 1
aggrega build --release release-negative-stale-omits.yaml --auto-pull # halts; exits 1

.aggrega-config.yaml wymienia własny katalog catalog/ obszaru roboczego, który zawiera dwie szkoleniowe encje Recipes; encja Component oraz encja Recipe z biblioteki standardowej są rozwiązywane z hub.aggrega.ai, domyślnego rejestru wskazanego w tym pliku. Mając kopię roboczą katalogu biblioteki standardowej (skąd ją pobrać), należy wskazać jej katalog aggrega-catalog za pomocą --catalog, a wtedy każda encja jest rozwiązywana z tych dwóch katalogów.

--auto-pull wypełnia plik blokady każdej encji Release podczas budowania; pliki blokady i wyrenderowane wyjście są generowane, a nie dostarczane. Rozwiązanie pliku blokady pobiera chart kontrolera z Docker Hub, dlatego pierwsze budowanie każdej encji Release wymaga dostępu do sieci.

Z asystentem AI

Asystent AI skonfigurowany z narzędziami Aggrega może zrobić to samo: wystarczy wkleić mu ten prompt.

Używaj wyłącznie narzędzi Aggrega i nie twórz samodzielnie żadnego folderu. Jeśli folder obszaru roboczego nie zawiera jeszcze folderu `ai-gateway-own-webhook-certificate`, wywołaj raz narzędzie `scaffold` z `example` ustawionym na `ai-gateway-own-webhook-certificate` i bez `dir`: zapisze ono przykład w nowym folderze `ai-gateway-own-webhook-certificate`. Następnie wywołaj narzędzie `build` raz dla każdej encji Release, w tej kolejności — `release-cert-manager.yaml`, `release-own-certificate.yaml` — za każdym razem z `workspace_root` ustawionym na `ai-gateway-own-webhook-certificate`, `release` ustawionym na ten plik, `auto_pull` ustawionym na true i `write` ustawionym na true. Następnie wywołaj narzędzie `cli-build`, które uruchamia `aggrega build` i przyjmuje jego flagę `--verify-determinism`, z `workspace_root` ustawionym na `ai-gateway-own-webhook-certificate`, `release` ustawionym na `release-negative-without-omits.yaml`, `auto_pull` ustawionym na true i `verify_determinism` ustawionym na true: to budowanie ma zostać odrzucone, więc odczytaj mi odmowę. Następnie wywołaj narzędzie `build` tak samo jak przy pierwszych dwóch budowaniach, z `release` ustawionym na `release-negative-stale-omits.yaml`: to również ma zostać odrzucone, więc odczytaj mi także tę odmowę. Powiedz mi, które pliki zapisało każde budowanie; znajdują się w `ai-gateway-own-webhook-certificate/dist/`.

Dwa tryby certyfikatu w wyrenderowanej postaci

Plik release-cert-manager.yaml zbudowany z --auto-pull wypisuje (gdzie <workspace> oznacza folder tego przykładu):

Pull complete: release-cert-manager.lock (entities=5, source_artifacts=1, external_inputs=0)
[… omitted: the total build time, which differs per run]
Build completed: 16 files written to <workspace>/dist

a polecenie ls dist/helm wyświetla następnie:

ai-controller
ai-controller-certificate-envoy-ai-gateway-system-self-signed-cert-for-mutating-webhook.yaml
ai-controller-clusterrole-ai-controller-envoy-ai-gateway-system.yaml
ai-controller-clusterrole-envoy-ai-gateway-inference-pool-reader-envoy-ai-gateway-system.yaml
ai-controller-clusterrolebinding-ai-controller-envoy-ai-gateway-system.yaml
ai-controller-clusterrolebinding-envoy-ai-gateway-inference-pool-reader-binding-envoy-ai-gateway-system.yaml
ai-controller-deployment-envoy-ai-gateway-system-ai-controller.yaml
ai-controller-issuer-envoy-ai-gateway-system-self-signed-issuer-for-mutating-webhook.yaml
ai-controller-mutatingwebhookconfiguration-envoy-ai-gateway-gateway-pod-mutator-envoy-ai-gateway-system.yaml
ai-controller-service-envoy-ai-gateway-system-ai-controller.yaml
ai-controller-serviceaccount-envoy-ai-gateway-system-ai-controller.yaml

Katalog ai-controller zawiera sześć definicji zasobów AI Gateway, które Recipe emituje obok chartu. Plik release-own-certificate.yaml zbudowany w ten sam sposób wypisuje:

Pull complete: release-own-certificate.lock (entities=5, source_artifacts=1, external_inputs=0)
[… omitted: the total build time, which differs per run]
Build completed: 14 files written to <workspace>/dist

a polecenie ls dist/helm wyświetla:

ai-controller
ai-controller-clusterrole-ai-controller-envoy-ai-gateway-system.yaml
ai-controller-clusterrole-envoy-ai-gateway-inference-pool-reader-envoy-ai-gateway-system.yaml
ai-controller-clusterrolebinding-ai-controller-envoy-ai-gateway-system.yaml
ai-controller-clusterrolebinding-envoy-ai-gateway-inference-pool-reader-binding-envoy-ai-gateway-system.yaml
ai-controller-deployment-envoy-ai-gateway-system-ai-controller.yaml
ai-controller-mutatingwebhookconfiguration-envoy-ai-gateway-gateway-pod-mutator-envoy-ai-gateway-system.yaml
ai-controller-service-envoy-ai-gateway-system-ai-controller.yaml
ai-controller-serviceaccount-envoy-ai-gateway-system-ai-controller.yaml

Drzewo trybu cert-manager zawiera Certificate i Issuer, a nie zawiera Secret. Drzewo trybu z własnym certyfikatem nie zawiera żadnego z tych trzech: ani Certificate, ani Issuer, ponieważ chart w tym trybie nie renderuje żadnego z nich, ani Secret, ponieważ wpis w encji Recipe pominął ten, który chart wyrenderował. Zamiast tego kontroler montuje Secret wskazany przez encję Release:

dist/helm/ai-controller-deployment-envoy-ai-gateway-system-ai-controller.yaml
[… omitted: the chart's licence header, four comment lines]
apiVersion: apps/v1
kind: Deployment
metadata:
name: ai-controller
namespace: envoy-ai-gateway-system
[… omitted: the labels and annotations every rendered document carries]
spec:
[… omitted: the replica count, the selector, and the pod template's labels, service account, host-network setting and security settings]
containers:
- name: ai-gateway-helm
[… omitted: the container's security settings, its image and pull policy, and its ports]
args:
[… omitted: the controller's logging, external-processor, gateway-namespace and endpoint arguments]
- --tlsCertDir=/certs
- --tlsCertName=tls.crt
- --tlsKeyName=tls.key
[… omitted: the controller's webhook-port, leader-election, prefix, cache, namespace, quota and session-encryption arguments]
[… omitted: the probes, the environment and the resources]
volumeMounts:
- mountPath: /certs
name: certs
readOnly: true
volumes:
- name: certs
secret:
secretName: ai-gateway-webhook-tls

Kontroler odczytuje swój certyfikat z /certs, czyli woluminu certs, którym jest Secret ai-gateway-webhook-tls — nazwa, którą build przekazuje dalej bez zmian, a klaster rozwiązuje przy starcie poda.

Te same bajty z kompilacji na kompilację

Zbudowany po raz drugi z --verify-determinism, release-own-certificate.yaml wypisuje:

[… omitted: the total build time, which differs per run]
Build completed: 14 files written to <workspace>/dist

--verify-determinism renderuje każdy komponent dwukrotnie z tych samych danych wejściowych i przerywa działanie, jeśli oba renderowania się różnią. Tutaj sprawdzenie przechodzi, a drzewo, które zapisuje, jest bajt w bajt drzewem zapisanym przez pierwszą kompilację. Oba warunki są spełnione, ponieważ jedyny dokument, który chart generuje od nowa, nigdy nie trafia do wyniku.

Bez wpisu: kompilacja sprawdzająca determinizm zostaje zatrzymana

release-negative-without-omits.yaml to Release z własnym certyfikatem wdrażany przez manifest-without-omits.yaml, który wiąże szkoleniowy Recipe bez wpisu omits:. Zbudowany z --verify-determinism:

[… omitted: the pull's lines]
[TRANSLATION_ERROR E0058] instance ai-controller
rendering node "ai-controller"
caused by: wasmengine: node "ai-controller" (provider "helm"): two renders of identical input produced different output: provider render is not deterministic

Kompilacja kończy się kodem 1. Dwa renderowania kontrolera się różnią, ponieważ chart za każdym razem wygenerował inny klucz i certyfikat. Pobieranie również renderuje Release, aby znaleźć zewnętrzne wejścia wymagające przypięcia, i napotyka tam to samo zatrzymanie; dlatego pominięte wiersze pobierania zawierają to zdanie po raz drugi. Plik blokady i tak zostaje zapisany.

Zbudowany bez tej flagi ten sam Release kończy się powodzeniem. Jego drzewo zawiera dokumenty chartu, które zawiera drzewo encji Release z własnym certyfikatem — bez definicji zasobów, których szkoleniowy Recipe nie emituje — oraz jeden dodatkowy: Secret wygenerowany przez chart:

dist/helm/ai-controller-secret-envoy-ai-gateway-system-ai-gateway-webhook-tls.yaml
apiVersion: v1
kind: Secret
metadata:
name: ai-gateway-webhook-tls
namespace: envoy-ai-gateway-system
[… omitted: the labels and annotations every rendered document carries]
data:
[… omitted: the three base64-encoded entries ca.crt, tls.crt and tls.key]

Po dwukrotnym zbudowaniu oba drzewa różnią się dokładnie tymi trzema wartościami. Zwykła kompilacja renderuje każdy komponent raz, więc zapisuje ten klucz, który akurat wygenerowała, i niczego nie zauważa; dopiero sprawdzenie ujawnia różnicę. Zastosowanie tego pliku zastąpiłoby Secret utworzony przez operatora.

Zatrzymanie opisano w sekcji A provider rendered the same input twice and produced different output (Dostawca dwukrotnie wyrenderował to samo wejście i uzyskał różne wyniki), której rozwiązanie wskazuje dwa wyjścia, gdy różnicą jest wartość generowana przez chart użyty jako źródło: przekazać wartość przez ustawienie oferowane przez chart albo, jeśli wygenerowany dokument nie może trafić do encji Release, pominąć go wpisem omits: — to rozwiązanie przyjmuje Recipe z biblioteki standardowej.

Wpis, który niczego nie dopasowuje

release-negative-stale-omits.yaml to Release z własnym certyfikatem wdrażany przez manifest-stale-omits.yaml, który wiąże dydaktyczny Recipe, którego wpis nazywa Secret według wyrenderowanej nazwy kontrolera, a nie według klucza:

# catalog/recipe/helm/envoy-ai-gateway-operator-stale-omits/1.0.0/recipe.yaml, its omits: field
omits:
- kind: Secret
name: "{{ .context.rendered_name }}-webhook-tls"
when: '{{ ne (optional .infra "webhook_tls_secret" "") "" }}'

Wynik budowania:

[… omitted: the pull's lines]
[TRANSLATION_ERROR E0334] instance ai-controller
rendering node "ai-controller"
caused by: [CATALOG_ERROR] instance ai-controller
an omits entry left out nothing the source rendered (node "ai-controller", provider "provider/helm:0.8.8-75-g9e6ef4e0", "envoy-ai-gateway-operator-stale-omits" omits[0], kind "Secret", name "ai-controller-webhook-tls"). correct the entry so it names something the source renders, or remove it; a source upgrade that renamed or removed it is the usual cause

Dostawca jest podany z wersją pliku binarnego, który wykonał budowanie, więc we własnym uruchomieniu w tym miejscu pojawi się wersja własnego pliku binarnego.

Budowanie kończy się kodem 1, a wiersze pobierania zawierają to samo zdanie z tego samego powodu co powyżej. Komunikat czytany od lewej do prawej wskazuje, gdzie szukać: komponent, dostawca, który go wyrenderował, Recipe deklarujący wpis i pozycja wpisu na liście omits:, licząc od 0, a następnie rodzaj i nazwa, do których wpis się rozwinął. Warunek when: jest w tym trybie prawdziwy, więc wpis ma zastosowanie; jego nazwa renderuje się do ai-controller-webhook-tls, chart nazwał swój Secret ai-gateway-webhook-tls, a wpis niczego nie pominął.

Każdy wpis, który ma zastosowanie, musi coś pominąć, a budowanie zatrzymuje się na wpisie, który tego nie robi, ponieważ wpis niczego niedopasowujący jest stwierdzeniem o źródle, które przestało być prawdziwe. Typową przyczyną jest aktualizacja źródła, która zmieniła nazwę dokumentu. Dokument o zmienionej nazwie trafia wtedy do wyniku pod nową nazwą — dokładnie ten dokument, który wpis miał wykluczyć — a zatrzymanie sprawia, że nie zostanie on niezauważenie dostarczony. W tym budowaniu takim dokumentem jest Secret wygenerowany przez chart: wpis miał go wykluczyć, a nazywa coś innego. Aby poprawić wpis, należy porównać go z tym, co źródło renderuje obecnie: zbudować bez wpisu, tak jak robi to release-negative-without-omits.yaml bez sprawdzania, i odczytać nazwę z pliku zapisanego przez chart.

E0334 figuruje w dokumentacji diagnostyk jako omit-matched-nothing i jest opisany w sekcji An omits entry left out nothing the source rendered (Wpis omits nie pominął niczego, co wyrenderowało źródło). Samo pole — wszystkie pola wpisu, kontekst szablonu, to, o czym Release może zdecydować w odniesieniu do wpisu, oraz to, którzy dostawcy je respektują — opisuje Recipe → Pole omits:.

Sprawdzanie każdej kompilacji

Ten autotest działa w kopii roboczej repozytorium dokumentacji, która zawiera używany przez niego wspólny skrypt pomocniczy budowania; kopia zapisana przez aggrega scaffold --example tego skryptu nie zawiera.

Terminal window
./check.sh

check.sh kompiluje cztery encje Releases za pomocą ./build-release.sh i porównuje każdy wynik z tym, który opisuje ta strona. Każdą encję Release, której kompilacja się powodzi, kompiluje dwukrotnie, za drugim razem z --verify-determinism: obie kompilacje muszą zakończyć się kodem 0 i zapisać te same pliki, bajt w bajt, a drzewo musi zawierać, liczone według rodzaju każdego wyrenderowanego dokumentu, jeden Certificate i jeden Issuer i żadnego Secret w trybie cert-manager, a w trybie z własnym certyfikatem żadnego z tych trzech, przy czym wolumin certs w Deployment kontrolera musi wskazywać ai-gateway-webhook-tls. Encja Release zabezpieczająca musi zakończyć się kodem niezerowym z dokładnie jednym zatrzymaniem niosącym krótki kod i zdanie, które ta strona dla niej pokazuje, a zatrzymanie nieaktualnego wpisu musi wskazywać ten wpis. Skrypt wypisuje jeden wiersz na każdą encję Release i kończy się kodem 1, jeśli którykolwiek wynik się różni, wypisując wyjście tej kompilacji:

RELEASE EXIT EXPECTED VERDICT
------------------------------------------------------------------------------------------------
release-cert-manager.yaml 0/0 pass OK: byte-identical twice; Certificate=1 Issuer=1 Secret=0
release-own-certificate.yaml 0/0 pass OK: byte-identical twice; Certificate=0 Issuer=0 Secret=0; certs volume: ai-gateway-webhook-tls
release-negative-without-omits.yaml 1 halt OK: E0058, the expected sentence
release-negative-stale-omits.yaml 1 halt OK: E0334, the expected sentence, naming "envoy-ai-gateway-operator-stale-omits" omits[0]
check: every build ended as expected.

Potrzebuje tego samego co pojedyncza kompilacja: katalogu biblioteki standardowej i sieci do pobrania chartu. Używa pliku binarnego, który wskazuje ./build-release.sh, więc wybiera go AGGREGA_BIN; argumenty po -- trafiają do każdej kompilacji. Odmawia uruchomienia, dopóki w tym katalogu znajduje się dist/, ponieważ porównuje drzewa zapisywane przez kompilacje, i żadnego po sobie nie zostawia. Jego kod wyjścia stanowi cały werdykt, więc potok może go uruchomić zamiast kompilować każdą encję Release osobno.

Gdzie kompilator nie interpretuje

Kompilator nie wie, czym jest Secret, co kontroler z nim robi ani dlaczego chart miałby go generować. Ewaluuje szablony wpisu tak, jak ewaluuje każdy szablon encji Recipe, przekazuje rodzaj i nazwę, do których się rozwiązują, providerowi helm wraz z wejściem komponentu, a provider odrzuca pasujące wyrenderowane dokumenty i raportuje, ile odrzucił każdy wpis. Nigdy nie szuka ai-gateway-webhook-tls w klastrze, nigdy go nie tworzy i nigdy nie sprawdza, czy zawiera trzy wpisy, które odczytuje kontroler: nazwa jest ciągiem znaków dostarczanym przez encję Release, przekazywanym do wartości chartu i do wpisu. Zapewnienie, że Secret istnieje, zanim kontroler wystartuje, należy do strony wdrażającej.

Pliki

  • aggregate.yaml — kontroler bramy AI, jedyny komponent; taki sam dla każdej encji Release.
  • manifest.yaml — wiąże kontroler z encją Recipe z biblioteki standardowej; wspólny dla dwóch przechodzących encji Releases.
  • manifest-without-omits.yaml, manifest-stale-omits.yaml — wiążą go z jedną z dwóch szkoleniowych encji Recipes.
  • release-cert-manager.yaml, release-own-certificate.yaml — dwa tryby certyfikatu.
  • release-negative-without-omits.yaml, release-negative-stale-omits.yaml — tryb własnego certyfikatu przez każdą ze szkoleniowych encji Recipe; oba się zatrzymują.
  • catalog/recipe/helm/envoy-ai-gateway-operator-without-omits/1.0.0/ — szkoleniowa encja Recipe bez wpisu omits: oraz entity.lock przypinający jej chart.
  • catalog/recipe/helm/envoy-ai-gateway-operator-stale-omits/1.0.0/ — szkoleniowa encja Recipe, której wpis niczego nie dopasowuje, oraz jej entity.lock.
  • .aggrega-config.yaml — stos wyszukiwania katalogów i rejestr.
  • build-release.sh — buduje jedną encję Release, wypisując równoważne polecenie aggrega build.
  • check.sh — buduje wszystkie cztery i sprawdza każdy wynik.