İçeriğe geç
AggregaAggrega
Dil seçin: Türkçe
Bu sayfa makine çevirisiyle çevrilmiştir. İngilizce orijinalini okuyun.

external-secrets — Kubernetes gizli bilgi eşitleme operatörü

Bu örnek, küçük ama gerçek bir yığını — external-secrets operatörünü — Developer tarafından yazılmış tek bir Aggregate’ten Kubernetes’e derler ve resmi external-secrets Helm chart’ına dayanır.

external-secrets, gizli bilgileri harici gizli bilgi yönetimi sistemlerinden — HashiCorp Vault, AWS Secrets Manager, Google Secret Manager, Azure Key Vault ve diğerleri — yerel Kubernetes Secret’larına eşitler ve kaynak değiştikçe onları eşit tutar. Uygulamaların yönlendirildiği bir sunucu değil, küme API’sini kendi özel kaynaklarıyla genişleten küme kapsamlı bir denetleyicidir; bu nedenle hiçbir uses kenarı almaz ve yayımladığı tek şey, bir Prometheus sunucusunun metriklerini nerede bulacağıdır: uygulamalar gizli bilgilerini ExternalSecret ve SecretStore kaynakları bildirerek edinir ve operatör karşılık gelen Kubernetes Secret’larını oluşturur.

Dosyalar

DosyaRol
aggregate.yamlDeveloper amacı: özel kaynak tanımlarını release ile birlikte kuran tek bir external-secrets bileşeni (core/security/external-secrets).
manifest.yamlBileşen türünü resmi kaynaklı Recipe’e (external-secrets) eşler.
release.yamlKubernetes hedefi için operatör kaydı: operatörün işlem kaynağı boyutlandırması.

Neyi gösteriyor

  • Tek bir yazım yüzeyi. Operatörün ne olduğu konusunda tek doğruluk kaynağı tek bir Aggregate’tir; Manifest ise onun nasıl gerçekleştirileceğini söyler.
  • Bir geliştirici değeri render çıktısına akar. Geliştiricinin install_crds değeri chart’ın installCRDs değerine yazılır ve external-secrets özel kaynak tanımlarını release ile birlikte kümeye getirir.
  • Kümeyi genişleten bir denetleyici, topoloji kenarı yok. external-secrets küme API’sine kendi özel kaynaklarını ekler; tüketiciler gizli bilgileri bu kaynakları bildirerek ister, bu nedenle bileşen hiçbir uses kenarı bağlamaz ve metriklerinin nerede olduğundan başka bir şey dışa aktarmaz.
  • Tek ve tutarlı bir operatör. Chart; denetleyiciyi, webhook’u ve sertifika denetleyicisini tek bir operatör olarak render eder; paketle gelen provider alt chart’ı kapalıdır, bu nedenle hiçbir yabancı veri deposu, önbellek veya aracı dahil edilmez. Render çıktısı, aynı girdinin çalıştırmaları arasında bayt bayt aynıdır.
  • Yeniden üretilebilir bir imaj. Recipe, üç container imajının tümünü çözümlenebilir bir release etiketine (ghcr.io/external-secrets/external-secrets:v2.7.0) sabitler, böylece render edilen iş yükleri sabitlenmiş bir sürüme başvurur.

Örneği oluşturun

Bu örneği aşağıdaki komutlarla derleyebilir ya da yapay zekâ asistanınıza sizin için derletebilirsiniz.

Örneği, adını taşıyan yeni bir klasöre yazın:

Terminal window
aggrega scaffold --example external-secrets-operator

Ardından sırada çalıştırılacak komutları yazdırır. İlki yeni klasöre geçer:

Terminal window
cd external-secrets-operator

Derleme

Bu çalışma alanında .aggrega-config.yaml bulunmaz; bu nedenle standart kütüphane varlıkları hub kayıt defteri hub.aggrega.ai üzerinden çözümlenir ve katalog bayrağına gerek yoktur:

Terminal window
aggrega pull --release release.yaml
aggrega build --release release.yaml

Oluşturulan yapıtlar dist/ altına yerleşir. Derleme, upstream chart’ı aggrega pull sırasında OCI başvurusuyla çözümler ve bir kilit dosyasına sabitler.

Bir yapay zekâ asistanıyla

Aggrega araçlarıyla kurulmuş bir yapay zekâ asistanı da aynısını yapabilir: bu istemi ona yapıştırın.

Yalnızca Aggrega araçlarını kullanın ve kendiniz klasör oluşturmayın. Çalışma alanı klasöründe henüz bir `external-secrets-operator` klasörü yoksa `scaffold` aracını `example` değeri `external-secrets-operator` olacak şekilde ve `dir` olmadan bir kez çağırın: araç örneği yeni bir `external-secrets-operator` klasörüne yazar. Ardından `build` aracını `workspace_root` değeri `external-secrets-operator`, `release` değeri `release.yaml`, `auto_pull` değeri true ve `write` değeri true olacak şekilde çağırın. Derlemenin hangi dosyaları yazdığını bana söyleyin; dosyalar `external-secrets-operator/dist/` altındadır.

Neler oluşturulur

Derleme, external-secrets operatörünü bir dizi Kubernetes nesnesi olarak üretir:

  • external-secrets API’si için 24 CustomResourceDefinition (ExternalSecret, SecretStore, ClusterSecretStore ve ilgili push ve generator kaynakları),
  • üç Deployment — denetleyici, webhook ve sertifika denetleyicisi,
  • bunları bağlayan RBAC: ClusterRole’ler, ClusterRoleBinding’ler, bir Role ve bir RoleBinding,
  • her iş yükü için bir tane olmak üzere üç ServiceAccount,
  • webhook için bir Service,
  • iki ValidatingWebhookConfiguration,
  • sertifika denetleyicisinin çalışma zamanında webhook’un sunum sertifikasıyla doldurduğu yer tutucu bir Secret.

Üç container imajının tümü release etiketlerine sabitlenmiştir, böylece iş yükleri sabitlenmiş imajlara başvurur.