Zum Inhalt springen
AggregaAggrega
Sprache wählen: Deutsch
Diese Seite wurde maschinell übersetzt. Das englische Original lesen.

aggrega auth

aggrega auth fasst Befehle zusammen, die sich mit der Signieridentität befassen — dem OIDC-Identitätstoken, das beim schlüssellosen Signieren verwendet wird. Es unterscheidet sich von aggrega login, das Benutzername/Passwort-Zugangsdaten für Registries speichert: auth betrifft, wer Sie beim Signieren sind, login betrifft, wie Sie eine Registry erreichen.

aggrega auth token

aggrega auth token führt den interaktiven OIDC-Ablauf einmal aus und gibt das rohe Identitätstoken auf stdout aus, sodass Sie eine Identität ein einziges Mal beziehen und sie für eine Reihe schlüsselloser Signaturen wiederverwenden können, ohne für jedes Artefakt einen Umweg über den Browser.

Übersicht

aggrega auth token

Funktionsweise

aggrega auth token öffnet einen Browser, um die föderierte OIDC-Anmeldung abzuschließen (derselbe Bezug, den aggrega sign und aggrega push verwenden, wenn kein Token angegeben ist), schreibt dann das resultierende Identitätstoken auf stdout und beendet sich. Das Token ist der Wert, den das schlüssellose Signieren Fulcio zur Ausstellung des Zertifikats vorlegt.

Nur das Token — gefolgt von einem einzelnen Zeilenumbruch — wird auf stdout geschrieben. Jede Eingabeaufforderung und jede Diagnose geht auf stderr, sodass eine Befehlssubstitution ausschließlich das Token erfasst:

export AGGREGA_IDENTITY_TOKEN=$(aggrega auth token)

Mit dem exportierten Token verwendet jedes nachfolgende schlüssellose aggrega sign (oder aggrega push --sign) es wieder, ohne weitere Interaktion mit dem Browser:

export AGGREGA_IDENTITY_TOKEN=$(aggrega auth token)
aggrega sign hub.example.com/component/core/api-server:1.0.0
aggrega sign hub.example.com/component/core/worker:1.0.0

Dies ist das skriptfähige Gegenstück zum interaktiven Stapelsignieren: aggrega sign <ref1> <ref2> ... bezieht die Identität einmal im Prozess für den gesamten Stapel, während aggrega auth token sie für die Verwendung über separate Aufrufe hinweg exportiert.

Sicherheit

Das Identitätstoken ist kurzlebig und wird von diesem Befehl nicht gespeichert — es auf stdout auszugeben ist Ihre ausdrückliche Entscheidung, für Ihr Terminal und Ihren Export. Es existiert nur dort, wo Sie es ablegen (typischerweise in einer Umgebungsvariablen der Shell für die Dauer der Sitzung). Läuft das Token ab, bevor ein langer Stapel fertig ist, führen Sie aggrega auth token erneut aus, um ein neues zu erzeugen.

Siehe auch

Übersicht

aggrega auth

Beschreibung

Commands for the keyless signing identity (an OIDC identity token), distinct from `aggrega login`, which stores registry username/password credentials. The identity token is a short-lived secret used by keyless signing; it is never persisted by these commands.

Unterbefehle

BefehlBeschreibung
aggrega auth tokenEin OIDC-Identitätstoken interaktiv beziehen und auf stdout ausgeben

Beschreibung von aggrega auth token

Run the interactive OIDC flow once and print the raw identity token to stdout, so it can populate the environment for a batch of keyless signs:
export AGGREGA_IDENTITY_TOKEN=$(aggrega auth token)
Only the token is written to stdout; any prompt or diagnostic goes to stderr, so command substitution captures the token alone. The token is short-lived and is not persisted by this command — the caller decides whether to export it. This is distinct from `aggrega login`, which stores registry credentials.