Component
core/observability/otel-collector
The OpenTelemetry Collector, in its contrib distribution: a stateless server that receives traces, metrics and logs over the OpenTelemetry protocol (OTLP), on a gRPC port and an HTTP port, and runs each signal through a pipeline of its own. A producer points its OTLP exporter at the endpoint the collector publishes for the transport it speaks. Every signal always has a pipeline fed by the OTLP receiver. A backend wired to the signal's socket — `traces`, `metrics` or `logs`, each taking the components labelled `observability.aggrega.ai/<signal>` — adds one exporter to that pipeline, for the protocol the label names. A Prometheus is reached only with its `values.otlp_receiver` true; the build halts otherwise, naming that line. A signal with nothing wired ends in the collector's debug exporter at basic verbosity: what arrives is summarised in the collector's own log, one line per batch, and sent nowhere else. A producer is not refused for want of a backend, and what it sends is not dropped unseen. Realized on helm by `otel-collector-chart`, which renders the project's own Helm chart and needs its chart repository reachable at build time, and on compose by `otel-collector`, a compose service publishing nothing to the host. Both run the same image with the same configuration, written once in the OtelCollectorConfig bundle they import. With `values.metrics_enabled` true the collector serves its own telemetry metrics, at /metrics on port 8888, on every interface rather than its loopback address, and publishes that address as `metrics_endpoint`; false, that key is empty. The port checks no caller. On helm it joins a ClusterIP Service, and another Service type halts the build.
Походження
- Дайджест вмісту
- sha256:b748c8c386227390ac4d0e453d5c7a2503bfaf947d2fd1fc788e6e93259be636
- Опубліковано
- 2026-11-10T10:13:13Z
- Ідентичність підписувача
- https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main
Підпис
- Офіційнийapplication/vnd.dev.sigstore.bundle.v0.3+json
https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main
sha256:a580825d7d6000571b76adf005f363c2f9594dbe023d420552f3c24684f7f3d6
Посилання на цю версію
oci://hub.aggrega.ai/component/core/observability/otel-collector:1.0.0Параметри розробника
Значення, які розробник задає в сутності Aggregate.
| Назва | Тип | Типове значення | Обов’язкове | Опис |
|---|---|---|---|---|
| metrics_enabled | boolean | false | ні | Makes the collector's own telemetry metrics, served at /metrics on port 8888, reachable on every interface rather than its loopback address alone, and publishes their address as `metrics_endpoint`; while false that key is empty. These describe the collector itself, not the metrics it forwards. The port checks no caller, so anything that reaches it can read them. |
Розміри, задані оператором
Розміри інфраструктури, які оператор налаштовує для кожного середовища.
| Назва | Тип | Типове значення | Обов’язкове | Опис |
|---|---|---|---|---|
| engine_version | string | 0.162.0 | ні | Tag of the otel/opentelemetry-collector-contrib image both Recipes run. The configuration is written for 0.162.0; another release may name a component differently. |
| source_version | string | — | ні | Version of the opentelemetry-collector Helm chart the chart-backed realization pulls. Read only by that realization; the compose realization pulls no source artifact and ignores it. Changing it away from the Recipe's default does not guarantee value-mapping compatibility with the new chart. |
| otlp_grpc_port | integer (min 1024, max 65535) | 4317 | ні | Port the OTLP receiver accepts gRPC on — the port published as `port` and in `endpoint`. |
| otlp_http_port | integer (min 1024, max 65535) | 4318 | ні | Port the OTLP receiver accepts HTTP on — the port published as `otlp_http_port` and in `otlp_http_endpoint`. |
| compute | object | — | ні | — |
| overrides | object (open) | — | ні | Provider-specific overrides. Accepts any nested structure. Each Recipe documents which keys it reads. |
Вихідний контракт
Значення, які цей компонент публікує для споживачів через топологію uses.
| Назва | Тип | Типове значення | Обов’язкове | Опис |
|---|---|---|---|---|
| host | string | — | так | Name the collector is reached at — the in-cluster Service on helm, the service name on compose. A producer points its exporter at this name together with `port`. |
| port | integer | — | так | TCP port the OTLP receiver accepts gRPC on. |
| protocol | string | — | ні | How the published address is spoken to — `grpc`, so an exporter is configured for the gRPC transport. |
| endpoint | string | — | ні | The OTLP gRPC endpoint as an exporter takes it — `http://<host>:<port>`, the scheme saying the connection is not encrypted. |
| otlp_http_port | integer | — | ні | TCP port the OTLP receiver accepts HTTP on. |
| otlp_http_endpoint | string | — | ні | The OTLP HTTP endpoint as an exporter takes it — `http://<host>:<otlp_http_port>`. An exporter given this base address appends the path for each signal itself, such as `/v1/traces`. |
| metrics_endpoint | string | — | ні | The full address Prometheus scrapes the collector's own telemetry metrics at — scheme, host, port and path, `http://<host>:8888/metrics`, the host being the one published as `host`. Empty while values.metrics_enabled is false. |
Сокети uses
Сокети залежностей, через які під’єднується цей компонент. Ціль кожного з’єднання, прокладеного через сокет, має задовольняти його селектор міток, а кожне з’єднання може нести приєднання в слотах, які оголошує сокет. Обов’язковий слот має заповнити кожне з’єднання, яке сутність Aggregate або сутність Release прокладає через сокет.
traces
- Селектор
- observability.aggrega.ai/traces
- Ін’єкція
- —
Цей сокет не оголошує слотів приєднання, тому з’єднання через нього не несе жодного приєднання.
metrics
- Селектор
- observability.aggrega.ai/metrics
- Ін’єкція
- —
Цей сокет не оголошує слотів приєднання, тому з’єднання через нього не несе жодного приєднання.
logs
- Селектор
- observability.aggrega.ai/logs
- Ін’єкція
- —
Цей сокет не оголошує слотів приєднання, тому з’єднання через нього не несе жодного приєднання.
Слоти приєднання
Іменовані точки прив’язки, у яких сутність Feature приєднується до цього компонента. Селектор слота обмежує, яка сутність Feature може його заповнити, а його список inject визначає, як можна доставити матеріал сутності Feature. Обов’язковий слот має бути прив’язаний у кожному екземплярі, приєднанням в екземплярі або в області вище за нього, а чутливий слот оголошено для роботи з секретним матеріалом. Сутність Feature також може приєднатися під назвою, яку не оголошує жоден слот.
Слотів приєднання не оголошено.
Список дозволених самоін’єкцій
Каналів самоін’єкції не оголошено.
Зв’язки
Типізовані ребра до інших опублікованих сутностей і від них. Відсилання без опублікованої цілі відображається як розірване ребро, а не як посилання.
Використовує
- використовуєвикористовує сокет «traces»
observability.aggrega.ai/traces
Не оголошує слотів приєднання.
- використовуєвикористовує сокет «metrics»
observability.aggrega.ai/metrics
Не оголошує слотів приєднання.
- використовуєвикористовує сокет «logs»
observability.aggrega.ai/logs
Не оголошує слотів приєднання.
Використовується в
використовує сокет «upstream»
використовує сокет «forward_target»
використовує сокет «scrape_target»
використовує сокет «store»
застосовується до
застосовується до
застосовується до
застосовується до
застосовується до
застосовується до
застосовується до
реалізує
реалізує