Ir al contenido
AggregaAggrega
Seleccionar idioma: Español
Esta página se tradujo automáticamente. Lee el original en inglés.

Personas

La superficie de redacción de Aggrega se reparte entre cuatro roles que colaboran. Cada rol tiene una preocupación distinta, un ritmo de cambio distinto y un conjunto distinto de tipos de entidad que suele redactar. Entender qué rol estás asumiendo te dice qué archivo abrir y qué pilares completar.

La división es una orientación, no una regla que el compilador imponga. El compilador central es matemáticamente sin opiniones propias: acepta cualquier forma de redactar que supere la validación del esquema. Eres libre de fusionar roles — un autor que trabaja solo asume habitualmente los cuatro — o de cruzar una frontera cuando una situación lo requiera. Los roles existen para mantener baja la carga cognitiva y claras las responsabilidades, no para construir una prisión. Para el tratamiento arquitectónico de esta separación, consulta Team Topologies y los cuatro dominios.

Los cuatro roles

Desarrollador

intención de la aplicación

Aggregate

Arquitecto de plataforma

el contrato del catálogo

Components

Features

Operaciones de plataforma

recetas de infraestructura

Recipes

FeatureRecipes

Plugins

de renderizado por proveedor

Operador de plataforma

cableado por entorno

Manifests

Releases

Quién escribe normalmente cada archivo. La división es una orientación, no una regla que el compilador imponga: en un equipo pequeño o en un proyecto individual, una sola persona los escribe todos.

Desarrollador — intención de la aplicación

El desarrollador redacta el Aggregate: qué es la aplicación y qué necesita, expresado como intención. El desarrollador dice «necesito una base de datos de este tamaño y un servicio que la use», no «aprovisiona una instancia de AWS RDS en esta subred». La infraestructura física se deja deliberadamente al catálogo y a operaciones, de modo que el Aggregate sigue siendo agnóstico respecto a las capacidades — la misma intención se compila para un portátil, una nube o un clúster empresarial sin que cambie el archivo del desarrollador.

De qué es responsable el desarrollador: los componentes que declara el Aggregate, los values que aporta, las Features cuyo comportamiento es intención de la aplicación (con sus values), los parameters que expone para la variación por entorno y las aristas uses que conectan los componentes entre sí.

Arquitecto de plataforma — el contrato del catálogo

El arquitecto redacta Components y Features: los contratos reutilizables y versionados que consumen los desarrolladores. Un Component declara los valores que un desarrollador puede aportar (como JSON Schema), las salidas que proporciona a los consumidores y los sockets que expone para el cableado. Una Feature declara una capacidad acoplable. El arquitecto construye el «camino pavimentado» — la máquina expendedora a la que los desarrolladores hacen pedidos — y garantiza que lo que dispensa tenga una forma correcta.

De qué es responsable el arquitecto: el schema: que valida los valores del desarrollador, las salidas provides, los sockets usesSchema y las etiquetas que llevan la identidad semántica. Los arquitectos no escriben infraestructura física; definen su interfaz.

Operaciones de plataforma — recetas de infraestructura

Operaciones redacta Recipes, FeatureRecipes y Plugins de renderizado de providers: las traducciones específicas de cada provider que convierten un contrato del catálogo en infraestructura renderizada. Una Recipe asigna los valores declarados de un Component a un provider concreto — Helm, Docker Compose, Terraform — sin cambiar los valores orientados al desarrollador que declara el Component. Una FeatureRecipe hace lo mismo para una Feature en el momento de la vinculación.

De qué es responsable operaciones: las plantillas que renderizan la salida nativa del provider a partir de los values del desarrollador y del dimensionamiento infra del operador, y los valores provides que una Recipe transmite a los consumidores. Los ingenieros de operaciones reutilizan su código de infraestructura existente empaquetándolo como Recipes; nunca se les exige aprender un lenguaje de políticas específico del catálogo.

Operador de plataforma — cableado del despliegue

El operador redacta Manifests y Releases: la capa de enrutamiento y la entrada de compilación por entorno. Un Manifest indica al compilador qué Recipe realiza cada Component para un destino dado, de modo que el mismo Aggregate puede llegar a implementaciones distintas en cada entorno. Una Release es la única entrada de compilación — apunta al Aggregate y al Manifest, satisface los parámetros que expuso el desarrollador, acopla las Features cuyas entradas son operativas, dimensiona con infra las que acopló el desarrollador y cablea aristas propias dentro de los sockets que declaró el arquitecto.

De qué es responsable el operador: el mapa de enrutamiento del Manifest, la satisfacción de parámetros de la Release, el dimensionamiento infra que recibe cada componente, el acoplamiento de las Features cuyas entradas son operativas y el infra por arista que una Release escribe en una conexión. El operador satisface los puntos de variación expuestos por el desarrollador; la Release no puede introducir nuevos valores de aplicación ni nuevo cómputo — estos provienen solo del Aggregate.

Los roles son sombreros, no plantilla

En una gran empresa, estos cuatro roles son departamentos distintos con conocimientos distintos y frecuencias de cambio distintas — el catálogo evoluciona cuando el equipo de plataforma publica una nueva capacidad, las Recipes evolucionan cuando cambia la infraestructura, las Releases cambian con cada despliegue. En un equipo pequeño o un proyecto individual, una sola persona lleva todos los sombreros. Como los Components y las Recipes son artefactos compartibles y versionados, un autor a menudo puede quedarse solo en el rol de desarrollador y consumir un catálogo ya preparado para todo lo demás.

Lee a continuación Entidades por rol para la correspondencia completa entre tipos y roles, incluidos los tipos de biblioteca y de plugin que dan soporte a los cuatro roles.