Esta página se tradujo automáticamente. Leer el original en inglés.

FeatureRecipe

retry-policy-envoy-gateway

Realizes core/retry-policy on the gateway core/gateway/envoy-gateway; a Release binds it in its Manifest. It emits no file: the gateway's Recipe, envoy-gateway, reads the attachment and writes it as the retry of the one traffic policy on the route serving the models wired to its models socket, the policy that also carries a period budget's rate limit. max_attempts counts every send, the first included, while Envoy Gateway counts the sends after the first, so the number written is one fewer than the attempts asked for: three attempts is two retries, and one attempt is a single send. The retries are the gateway's, so a caller sees one answer whichever send produced it. A send is repeated on a refused connection or stream, on a reset — an upstream that does not answer at all — and on a reply of 429, 503 or 504. The route's request timeout spans every send, so a model that answers nothing within it is not sent again. Each wired model's rule holds one backend, so a request for any model the gateway serves is sent at most max_attempts times. It refuses max_attempts above 2147483648, the most sends Envoy Gateway's retry count holds, and halts on a second such attachment, with nothing wired to the models socket, and on any component other than core/gateway/envoy-gateway.

Procedencia

OficialFirmado por una identidad de firma que este catálogo reconoce como editor oficial.
Digest del contenido
sha256:d7c25270ad9f0057d41cf1718af66948e60d2a4f2b83c05ebdd8188e2f5a9e9c
Publicado
2026-11-10T10:16:17Z
Identidad de firma
https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

Firma

  • Oficialapplication/vnd.dev.sigstore.bundle.v0.3+json

    https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

    sha256:ecc281443893671bcf4dee4b0611363041ab478efc10bf753b605f4a99f74201

Referencia en esta versión

oci://hub.aggrega.ai/featurerecipe/helm/retry-policy-envoy-gateway:1.0.0
Destino
—
Implementa
core/retry-policy:1.0.0

Proporciona

Plantillas de punteros deterministas que esta receta cablea para los consumidores.

No se declararon plantillas provides.

Workload

No se declaró ninguna plantilla de carga de trabajo.

Variables locales

No se declararon variables locales.

Mapeo de valores

No se declaró ningún mapeo de valores.

Relaciones

Aristas tipadas hacia y desde otras entidades publicadas. Una referencia sin un destino publicado se muestra como una arista rota en lugar de como un enlace.

Usa

Usado por

Nada en el catálogo depende de esta entidad.

Referencia del concepto FeatureRecipe →

El catálogo de Aggrega — un índice abierto de componentes, funcionalidades, recetas y los plugins que los renderizan.

Creado con el sistema de diseño compartido de Aggrega.

Privacidad