Цю сторінку перекладено машинно. Читати англійський оригінал.

Component

core/security/trustyai-guardrails-gateway

TrustyAI's guardrails gateway in a model's path: a service speaking the OpenAI chat-completions API on one route, values.route, that sends every request through the orchestrator wired on its orchestrator socket with a fixed detector applied, overwriting any detectors a caller names. When the detector reports the latest message at or above values.threshold, the gateway answers with an ordinary completion carrying values.fallback_message, and the model is not asked to reply, though its server's /tokenize route still counts the refused text; with values.check_output set, a flagged reply is replaced the same way. It reads no system message, earlier turn or tool result, refuses a request whose latest message is a list of content parts or a tool result, and answers a refused streamed request with a stream carrying the detections and no text. When the orchestrator or its detector cannot be reached, the request is refused with an error. Its verdict is the detector's: a probabilistic classifier misses some attacks, refuses some legitimate requests and is known to be evadable. It authenticates no caller and serves no model listing. The Release supplies the image in infra.image and the catalog names none: TrustyAI's build adds the compat-openssl11 package, whose declared licence includes the OpenSSL licence, and is published only under a floating tag. Nothing renders until the Release sets `infra.image`. Realized on Kubernetes by its Helm Recipe and for local development by its Compose Recipe, each running that image as a single stateless service.

Походження

ОфіційнийПідписано ідентичністю підписувача, яку цей каталог визнає офіційним видавцем.
Дайджест вмісту
sha256:091ede15c669b068e2f0474f55a3d5097529b29bacb32efc11db83308e84a4f7
Опубліковано
2026-11-10T10:13:56Z
Ідентичність підписувача
https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

Підпис

  • Офіційнийapplication/vnd.dev.sigstore.bundle.v0.3+json

    https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

    sha256:6f5bb002d081f8b3b5527f6d5f28f3c4d3b5b43c046415095961fd74ea7da560

Посилання на цю версію

oci://hub.aggrega.ai/component/core/security/trustyai-guardrails-gateway:1.0.0

Параметри розробника

Значення, які розробник задає в сутності Aggregate.

НазваТипТипове значенняОбов’язковеОпис
routestringguardedніName of the gateway's one route: it serves chat completions at /<route>/v1/chat/completions, and provides.endpoint ends in /<route>/v1, the base URL a client library takes.
thresholdnumber (min 0, max 1)0.5ніScore at or above which the detector's verdict refuses the request. The orchestrator applies it, and core/security/trustyai-huggingface-detector reports to the orchestrator only labels scored at or above its own 0.5, so with that detector a value below 0.5 has no effect; above 0.5, a higher value lets through a prompt the detector scores below it.
fallback_messagestring (min 1)I'm sorry, I can't respond to that.ніText of the assistant message the gateway answers a refused request with, in an ordinary completion that also carries the detections. A refused streamed request is answered with the detections and no text.
check_outputbooleanfalseніAlso checks the model's reply with the same detector and threshold, and replaces a flagged reply with values.fallback_message. The model is called before its reply is checked.

Розміри, задані оператором

Розміри інфраструктури, які оператор налаштовує для кожного середовища.

НазваТипТипове значенняОбов’язковеОпис
portinteger (min 1024, max 65535)8090ніPort the gateway listens on and its Service accepts callers on. Most operators should omit this and let the Recipe assign the default (8090), the product's own.
imagestring—такImage the gateway runs, supplied by the Release; the catalog names none. The Recipes run the published build's own binary at /app/bin/vllm-orchestrator-gateway, so the image is TrustyAI's guardrails gateway or a copy of it. That build adds the compat-openssl11 package and is tagged only as latest, so a Release that must keep one build mirrors it and names the copy here.
computeobject—ні—

Вихідний контракт

Значення, які цей компонент публікує для споживачів через топологію uses.

НазваТипТипове значенняОбов’язковеОпис
hoststring—такIn-cluster DNS name of the Service fronting the gateway. Every caller reaching this name can send requests through the gateway, so it is an address for the component routing model traffic through it rather than one to publish.
portinteger—такTCP port that Service accepts callers on. It follows the port an operator set in the Release, so a consumer reads it rather than assuming a default.
endpointstring—такBase URL of the OpenAI-compatible API the gateway serves, with the host, the port and the route already composed. A consumer hands it to a client library as its base URL, and sends chat completions to it.
protocolstring—ніURL scheme to reach `host` and `port` over, for a consumer composing its own address rather than reading `endpoint`.

Сокети uses

Сокети залежностей, через які під’єднується цей компонент. Ціль кожного з’єднання, прокладеного через сокет, має задовольняти його селектор міток, а кожне з’єднання може нести приєднання в слотах, які оголошує сокет. Обов’язковий слот має заповнити кожне з’єднання, яке сутність Aggregate або сутність Release прокладає через сокет.

orchestrator

Селектор
security.aggrega.ai/text-detection=orchestrator
Ін’єкція
—

Цей сокет не оголошує слотів приєднання, тому з’єднання через нього не несе жодного приєднання.

Слоти приєднання

Іменовані точки прив’язки, у яких сутність Feature приєднується до цього компонента. Селектор слота обмежує, яка сутність Feature може його заповнити, а його список inject визначає, як можна доставити матеріал сутності Feature. Обов’язковий слот має бути прив’язаний у кожному екземплярі, приєднанням в екземплярі або в області вище за нього, а чутливий слот оголошено для роботи з секретним матеріалом. Сутність Feature також може приєднатися під назвою, яку не оголошує жоден слот.

Слотів приєднання не оголошено.

Список дозволених самоін’єкцій

Каналів самоін’єкції не оголошено.

Зв’язки

Типізовані ребра до інших опублікованих сутностей і від них. Відсилання без опублікованої цілі відображається як розірване ребро, а не як посилання.

Використовує

Використовується в

Довідка про поняття Component →

Каталог Aggrega — відкритий індекс компонентів, функцій, рецептів і плагінів, які їх рендерять.

Створено на основі спільної дизайн-системи Aggrega.

Конфіденційність