Эта страница переведена автоматически. Читать английский оригинал.

Component

core/security/trustyai-guardrails-gateway

TrustyAI's guardrails gateway in a model's path: a service speaking the OpenAI chat-completions API on one route, values.route, that sends every request through the orchestrator wired on its orchestrator socket with a fixed detector applied, overwriting any detectors a caller names. When the detector reports the latest message at or above values.threshold, the gateway answers with an ordinary completion carrying values.fallback_message, and the model is not asked to reply, though its server's /tokenize route still counts the refused text; with values.check_output set, a flagged reply is replaced the same way. It reads no system message, earlier turn or tool result, refuses a request whose latest message is a list of content parts or a tool result, and answers a refused streamed request with a stream carrying the detections and no text. When the orchestrator or its detector cannot be reached, the request is refused with an error. Its verdict is the detector's: a probabilistic classifier misses some attacks, refuses some legitimate requests and is known to be evadable. It authenticates no caller and serves no model listing. The Release supplies the image in infra.image and the catalog names none: TrustyAI's build adds the compat-openssl11 package, whose declared licence includes the OpenSSL licence, and is published only under a floating tag. Nothing renders until the Release sets `infra.image`. Realized on Kubernetes by its Helm Recipe and for local development by its Compose Recipe, each running that image as a single stateless service.

Происхождение

ОфициальныйПодписано идентичностью подписи, которую этот каталог признаёт официальным издателем.
Дайджест содержимого
sha256:091ede15c669b068e2f0474f55a3d5097529b29bacb32efc11db83308e84a4f7
Опубликовано
2026-11-10T10:13:56Z
Идентичность подписи
https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

Подпись

  • Официальныйapplication/vnd.dev.sigstore.bundle.v0.3+json

    https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

    sha256:6f5bb002d081f8b3b5527f6d5f28f3c4d3b5b43c046415095961fd74ea7da560

Ссылка на эту версию

oci://hub.aggrega.ai/component/core/security/trustyai-guardrails-gateway:1.0.0

Параметры разработчика

Значения, которые разработчик задаёт в сущности Aggregate.

ИмяТипПо умолчаниюОбязательныйОписание
routestringguardedнетName of the gateway's one route: it serves chat completions at /<route>/v1/chat/completions, and provides.endpoint ends in /<route>/v1, the base URL a client library takes.
thresholdnumber (min 0, max 1)0.5нетScore at or above which the detector's verdict refuses the request. The orchestrator applies it, and core/security/trustyai-huggingface-detector reports to the orchestrator only labels scored at or above its own 0.5, so with that detector a value below 0.5 has no effect; above 0.5, a higher value lets through a prompt the detector scores below it.
fallback_messagestring (min 1)I'm sorry, I can't respond to that.нетText of the assistant message the gateway answers a refused request with, in an ordinary completion that also carries the detections. A refused streamed request is answered with the detections and no text.
check_outputbooleanfalseнетAlso checks the model's reply with the same detector and threshold, and replaces a flagged reply with values.fallback_message. The model is called before its reply is checked.

Размеры, задаваемые оператором

Размеры инфраструктуры, которые оператор настраивает для каждого окружения.

ИмяТипПо умолчаниюОбязательныйОписание
portinteger (min 1024, max 65535)8090нетPort the gateway listens on and its Service accepts callers on. Most operators should omit this and let the Recipe assign the default (8090), the product's own.
imagestring—даImage the gateway runs, supplied by the Release; the catalog names none. The Recipes run the published build's own binary at /app/bin/vllm-orchestrator-gateway, so the image is TrustyAI's guardrails gateway or a copy of it. That build adds the compat-openssl11 package and is tagged only as latest, so a Release that must keep one build mirrors it and names the copy here.
computeobject—нет—

Контракт выходных значений

Значения, которые этот компонент публикует для потребителей через топологию uses.

ИмяТипПо умолчаниюОбязательныйОписание
hoststring—даIn-cluster DNS name of the Service fronting the gateway. Every caller reaching this name can send requests through the gateway, so it is an address for the component routing model traffic through it rather than one to publish.
portinteger—даTCP port that Service accepts callers on. It follows the port an operator set in the Release, so a consumer reads it rather than assuming a default.
endpointstring—даBase URL of the OpenAI-compatible API the gateway serves, with the host, the port and the route already composed. A consumer hands it to a client library as its base URL, and sends chat completions to it.
protocolstring—нетURL scheme to reach `host` and `port` over, for a consumer composing its own address rather than reading `endpoint`.

Сокеты uses

Сокеты зависимостей, через которые подключается этот компонент. Цель каждого соединения, проведённого через сокет, должна удовлетворять его селектору меток, и каждое соединение может нести подключение в слотах, которые объявляет сокет. Обязательный слот должен заполнить каждое соединение, которое сущность Aggregate или сущность Release проводит через сокет.

orchestrator

Селектор
security.aggrega.ai/text-detection=orchestrator
Внедрение
—

Этот сокет не объявляет слотов подключения, поэтому соединение через него не несёт подключения.

Слоты подключения

Именованные точки привязки, в которых Feature подключается к этому компоненту. Селектор слота ограничивает, какая сущность Feature может его заполнить, а его список внедрения указывает, как могут доставляться материалы сущности Feature. Обязательный слот должен быть привязан в каждом экземпляре — подключением в самом экземпляре или в области выше него, — а конфиденциальный слот объявляется для работы с секретными материалами. Feature также может подключаться под именем, которое не объявляет ни один слот.

Слоты подключения не объявлены.

Список разрешённых самовнедрений

Каналы самовнедрения не объявлены.

Связи

Типизированные рёбра к другим опубликованным сущностям и от них. Ссылка без опубликованной цели отображается как разорванное ребро, а не как ссылка.

Использует

Используется в

Справочник по понятию Component →

Каталог Aggrega — открытый указатель компонентов, функций, рецептов и плагинов, которые их рендерят.

Создано на общей дизайн-системе Aggrega.

Конфиденциальность