このページは機械翻訳されています。英語の原文を読む。

Component

core/gateway/envoy-ai-gateway-operator

The Envoy AI Gateway control plane: a controller that turns the project's AI routes, model backends and policies into Envoy configuration, which Envoy Gateway takes from it by calling the controller's extension server, and a mutating webhook that adds the AI external processor to each data-plane pod Envoy Gateway creates. It publishes the address of its extension server for Envoy Gateway to call, and as `metrics_endpoint` the one its own metrics are served at. Its Helm Recipe installs the project's own chart and, beside it, the six AI Gateway custom-resource definitions. The controller runs under the cluster role the project's chart grants, and that grant spans the whole cluster: the controller may read, create, change and delete every Secret, Pod, Service, Deployment and DaemonSet in every namespace, and every resource of the Gateway API, Envoy Gateway, AI Gateway and inference-pool API groups. The webhook's serving certificate is a cert-manager Certificate, signed by a self-signed Issuer the Recipe renders, so cert-manager must already run in the cluster, unless infra.webhook_tls_secret names a Secret holding the certificate, in which case cert-manager is not needed. The controller expects the Envoy Gateway it extends in the `envoy-gateway-system` namespace. A QuotaPolicy applied by hand is not enforced: its rate-limit service is installed by nothing here; a token budget on this path is core/period-budget on Envoy Gateway. MCP session identifiers are encrypted under a key derived from the seed in the Secret infra.mcp_session_seed_secret names; with none named it is the chart's published default seed, a public value, so name one before an MCP route is served through this controller.

来歴

公式このカタログが公式の公開者として認めている署名 ID によって署名されています。
コンテンツダイジェスト
sha256:7896bcb47bca03de146ac91792d3dcd4611f2e5f6e486cc4e8e82b62f6eb7690
公開日
2026-11-10T10:11:46Z
署名 ID
https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

署名

  • 公式application/vnd.dev.sigstore.bundle.v0.3+json

    https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

    sha256:ef61e1d8cce20dbff501db5bec5f4647b80c4aadfd11c7f2bff5bca214427c16

このバージョンの参照

oci://hub.aggrega.ai/component/core/gateway/envoy-ai-gateway-operator:1.0.0

開発者パラメーター

開発者が Aggregate で設定する値です。

開発者パラメーターは宣言されていません。

運用担当者によるサイジング

運用担当者が環境ごとに調整するインフラストラクチャのサイジングです。

名前型デフォルト必須説明
imagestringdocker.io/envoyproxy/ai-gateway-controller:v1.1.0いいえEnvoy AI Gateway controller image the control-plane Deployment runs.
mcp_session_seed_secretstring—いいえName of an existing Secret the controller reads its MCP session-encryption seed from. The Secret lives in the controller's own namespace and carries a `seed` entry holding a long random string. Set, the cluster passes the seed from that Secret to the controller's argument, through an environment variable, when it starts the container, so no rendered file carries it, and the controller does not start while the Secret or the entry is missing. Unset, the controller runs with the project chart's published default seed, which anyone reading the chart knows, so an MCP route served through this controller has its session identifiers encrypted under a key derived from a public value; set this before serving an MCP route. The Secret is referenced and never created here.
webhook_tls_secretstring—いいえName of an existing Secret holding the certificate the controller's webhook serves. The Secret lives in the controller's own namespace and carries three entries: `tls.crt`, a certificate valid for `<host>.<namespace>.svc`, the name the cluster's API server calls the webhook at, where `<host>` is the Service name this component publishes and `<namespace>` the controller's namespace; `tls.key`, its private key; and `ca.crt`, the CA certificate it is signed by. Set, the controller's pod mounts that Secret and the controller, when it starts, writes `ca.crt` into the webhook configuration as the CA bundle the API server verifies the webhook against, and cert-manager is not needed. It writes that bundle only when it starts, so after the Secret's CA changes, restart the controller for the API server to trust the webhook's new certificate. Unset, the certificate is a cert-manager Certificate the Recipe renders, and cert-manager must already run in the cluster. The Secret is referenced and never created here.

出力コントラクト

このコンポーネントが uses トポロジを通じて利用側に公開する値です。

名前型デフォルト必須説明
hoststring—はいIn-cluster DNS name of the controller's Service, the name alone without a namespace; a consumer in another namespace qualifies it with the namespace the controller is placed in. Envoy Gateway calls the controller's extension server here.
portinteger—はいTCP port that Service serves the extension server on, which Envoy Gateway calls over gRPC.
metrics_endpointstring—いいえThe full address Prometheus scrapes this component's metrics at — scheme, host, port and path, `http://<host>:8080/metrics` on the controller's Service, whose metrics port is not the published `port`. Empty where the component serves none reachable.

uses ソケット

このコンポーネントが接続に用いる依存関係ソケットです。ソケットを介して配線される各接続のターゲットは、そのソケットのラベルセレクターを満たす必要があり、各接続はソケットが宣言するスロットにアタッチメントを持つことができます。必須スロットは、Aggregate または Release がそのソケットを介して配線する各接続が満たす必要があります。

uses ソケットは宣言されていません。

アタッチメントスロット

Feature がこのコンポーネントにアタッチされる、名前付きのバインディングポイントです。スロットのセレクターはどの Feature がそのスロットを埋められるかを制約し、その inject リストは Feature のマテリアルをどのように配信できるかを示します。必須スロットは、インスタンス上のアタッチメント、またはその上位のスコープでのアタッチメントによって、すべてのインスタンスでバインドされている必要があります。また、機密スロットは秘密のマテリアルを扱うものとして宣言されます。Feature は、どのスロットも宣言していない名前でアタッチすることもできます。

アタッチメントスロットは宣言されていません。

自己注入の許可リスト

自己注入パイプは宣言されていません。

関係

他の公開エンティティとの間の型付きエッジです。公開されたターゲットがない参照は、リンクではなく切れたエッジとして表示されます。

使用先

このエンティティはカタログ内の何も使用していません。

使用元

Component の概念リファレンス →

Aggrega カタログ — コンポーネント、機能、レシピ、およびそれらをレンダリングするプラグインのオープンなインデックスです。

共有の Aggrega デザインシステムで構築されています。

プライバシー