本页面为机器翻译。阅读英文原文。

Component

core/ai-agent/agenta-services

The model-facing service of an agent workspace: the tier that talks to language-model providers on the platform's behalf. It serves the completion and chat endpoints the console's playground calls, holds the adapter layer that presents one interface over many providers, and starts an agent run by handing it to the runner. It reads the platform's relational model through backend, uses cache and queue as the control-plane API does, keeps the files an agent produces in the object store wired through store, and reaches auth_core to establish who a request belongs to and runner to start, watch and cancel a run. Wire here to invoke a model or start an agent run. That is the line between this service and core/ai-agent/agenta-api, which owns the platform's own data: a caller listing agents or reading a trace talks to that one, and a caller asking for a completion or a run talks to this one. Both are needed, and neither is a superset of the other. Realized on Kubernetes via its Helm Recipe, which synthesizes the service as a stateless Deployment behind a ClusterIP Service on its HTTP port. It exports its host, port, endpoint and protocol to consumers.

来源

官方由本目录认定为官方发布者的签名身份签名。
内容摘要
sha256:fb888f5eccf68284b1e49710d9007a26ec1d52d8009444dc28b557d8c309db9b
发布时间
2026-11-10T10:07:20Z
签名身份
https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

签名

  • 官方application/vnd.dev.sigstore.bundle.v0.3+json

    https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

    sha256:5acaba54658deb52fab31ad4eb403335ad11d3bb74e674ded0f2c4defac01a01

此版本的引用

oci://hub.aggrega.ai/component/core/ai-agent/agenta-services:1.0.0

开发者参数

开发者在 Aggregate 中设置的值。

名称类型默认值必需描述
model_call_timeout_secondsinteger (min 1)120否How long a single model call may take before the service gives up on it. A long-running agent turn needs a wider window than a playground completion does.
max_concurrent_model_callsinteger (min 1)16否How many model calls the service will have outstanding at once. It bounds what one container holds open, so it is sized with compute.memory.

运维规格

运维人员按环境调整的基础设施规格。

名称类型默认值必需描述
portinteger (min 1024, max 65535)8080否Port the service serves its HTTP API on; consumers connect here. Most operators should omit this and let the Recipe assign the default (8080).
external_base_urlstring—否Externally reachable base URL of the whole platform, as a browser reaches it through the ingress tier — for example https://agenta.example.com. The service composes the addresses it reports from it. The compiler cannot know a cluster's external hostname, so this carries no default and the Kubernetes realization halts at build until it is set.
engine_versionstringv0.114.1否Platform services container image tag. It tracks the same release as the control-plane API, so a Release moves both together.
web_workersinteger (min 1)2否Number of request-serving worker processes in one container. Raising it raises throughput and the container's memory ceiling together, so it is sized with compute.memory.
log_levelstring (DEBUG | INFO | WARNING | ERROR | CRITICAL)INFO否Log verbosity the service emits.
computeobject—否—
overridesobject (open)—否Provider-specific overrides. Accepts any nested structure. Each Recipe documents which keys it reads.

输出契约

此组件通过 uses 拓扑向使用方发布的值。

名称类型默认值必需描述
hoststring—是In-cluster DNS name of the Service fronting the model-facing tier. The console's playground and anything else asking for a completion dial this name.
portinteger—是TCP port that Service accepts completion and chat requests on. It follows the port an operator set in the Release, so a consumer reads it rather than assuming a default.
endpointstring—是Full in-cluster base URL of the completion and chat API, with the host and the port already composed. It is the address a peer tier calls, not the address a browser reaches.
protocolstring—否URL scheme to reach `host` and `port` over, for a consumer composing its own address rather than reading `endpoint`.

uses 套接字

此组件用于建立连接的依赖套接字。通过某个套接字接入的每个连接,其目标都必须满足该套接字的标签选择器,且每个连接都可以在该套接字声明的槽位中携带附加项。必需槽位须由 Aggregate 或 Release 通过该套接字接入的每个连接来填充。

backend

选择器
component.aggrega.ai/category=datastore
注入
env

经由此套接字的每个连接可填充的槽位

槽位选择器必需注入敏感描述
credentialfeature.aggrega.ai/kind=secret否env是Password the service authenticates to the relational backend this connection reaches with, delivered as an env secret reference and substituted into the connection URL at run time. The same credential is attached to the control-plane API's backend connection, because both reach the same server. Unattached, the Recipe emits the development literal `apppass`, the default the standard-library relational Recipes leave in place; this catalog publishes it, so every Release that leaves the slot unattached shares that password.

cache

选择器
component.aggrega.ai/category=datastore
注入
env

经由此套接字的每个连接可填充的槽位

槽位选择器必需注入敏感描述
server_cafeature.aggrega.ai/kind=secret否file是Optional authority the platform's Redis client checks the cache's certificate against while the cache publishes protocol valkey-tls or redis-tls, where the image does not already trust the authority that signs it. Its Secret holds ca.crt. The Recipe mounts the whole Secret read-only and names the file in the connection's URL. The build halts on a server_ca publishing no Secret name, and on one wired to a cache served without TLS. Fill it with core/referenced-secret.

queue

选择器
component.aggrega.ai/category=datastore
注入
env

经由此套接字的每个连接可填充的槽位

槽位选择器必需注入敏感描述
server_cafeature.aggrega.ai/kind=secret否file是Optional authority the platform's Redis client checks the queue's certificate against while the queue publishes protocol valkey-tls or redis-tls, where the image does not already trust the authority that signs it. Its Secret holds ca.crt. The Recipe mounts the whole Secret read-only and names the file in the connection's URL. The build halts on a server_ca publishing no Secret name, and on one wired to a queue served without TLS. Fill it with core/referenced-secret.

auth_core

选择器
component.aggrega.ai/category=security
注入
env

经由此套接字的每个连接可填充的槽位

槽位选择器必需注入敏感描述
credentialfeature.aggrega.ai/kind=secret否env是API key presented to the authentication core this connection reaches. Where a key is attached to the core, the same one is attached here. Unattached, no key is sent.

store

选择器
component.aggrega.ai/type=resource,component.aggrega.ai/category=storage
注入
env

经由此套接字的每个连接可填充的槽位

槽位选择器必需注入敏感描述
credential_idfeature.aggrega.ai/kind=secret否env是Access-key identifier the S3 client authenticates to the object store this connection reaches with, the identifier half of the pair whose secret half is this connection's credential. Unattached, the Recipe presents the identifier admin.
credentialfeature.aggrega.ai/kind=secret否env是Secret key paired with this connection's credential_id. There is no default: the build halts when nothing fills this slot, unless the connection's values set unauthenticated: true.

runner

选择器
component.aggrega.ai/category=ai-agent
注入
env

经由此套接字的每个连接可填充的槽位

槽位选择器必需注入敏感描述
credentialfeature.aggrega.ai/kind=secret否env是Token presented on every call to the runner this connection reaches, which rejects an untokened request. The same credential is attached to the runner's own slot so both ends agree. Unattached, the Recipe emits the pinned development literal `dev-agenta-runner-change-me`, suitable for evaluation only and published in this catalog, so every Release that leaves the slot unattached shares it.

附加槽位

Feature 附加到此组件时所用的命名绑定点。槽位的选择器限定哪个 Feature 可以填充该槽位,其 inject 列表则指明 Feature 的内容可以如何交付。必需槽位必须在每个实例上完成绑定,可以通过实例上的附加,也可以通过其上层作用域的附加;敏感槽位则声明为用于处理机密内容。Feature 也可以以任何槽位都未声明的名称进行附加。

槽位选择器必需注入敏感描述
auth_keyfeature.aggrega.ai/kind=secret是env是Required key the platform signs its own internal tokens with. It carries the same value as the control-plane API's slot. There is no default: the build halts when nothing fills this slot.
crypt_keyfeature.aggrega.ai/kind=secret是env是Required key stored model-provider credentials are encrypted under. This service decrypts them to call a provider, so it carries the same value as the control-plane API's slot. There is no default: the build halts when nothing fills this slot.
services_internal_keyfeature.aggrega.ai/kind=secret否env是Key this service and the control-plane API present to each other on internal calls. Both ends carry the same value. Unattached, the Recipe emits the pinned development literal `dev-agenta-internal-change-me`, suitable for evaluation only and published in this catalog, so every Release that leaves the slot unattached shares it.

自注入允许列表

env

关系

与其他已发布实体之间的类型化边。没有已发布目标的引用会呈现为断开的边,而不是链接。

使用

被使用

Component 概念参考 →

Aggrega 目录 — 收录组件、功能、配方以及渲染它们的插件的开放索引。

基于共享的 Aggrega 设计系统构建。

隐私