Esta página foi traduzida automaticamente. Ler o original em inglês.

Component

core/ai-agent/agenta-services

The model-facing service of an agent workspace: the tier that talks to language-model providers on the platform's behalf. It serves the completion and chat endpoints the console's playground calls, holds the adapter layer that presents one interface over many providers, and starts an agent run by handing it to the runner. It reads the platform's relational model through backend, uses cache and queue as the control-plane API does, keeps the files an agent produces in the object store wired through store, and reaches auth_core to establish who a request belongs to and runner to start, watch and cancel a run. Wire here to invoke a model or start an agent run. That is the line between this service and core/ai-agent/agenta-api, which owns the platform's own data: a caller listing agents or reading a trace talks to that one, and a caller asking for a completion or a run talks to this one. Both are needed, and neither is a superset of the other. Realized on Kubernetes via its Helm Recipe, which synthesizes the service as a stateless Deployment behind a ClusterIP Service on its HTTP port. It exports its host, port, endpoint and protocol to consumers.

Proveniência

OficialAssinado por uma identidade de assinatura que este catálogo reconhece como editor oficial.
Digest do conteúdo
sha256:fb888f5eccf68284b1e49710d9007a26ec1d52d8009444dc28b557d8c309db9b
Publicado
2026-11-10T10:07:20Z
Identidade de assinatura
https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

Assinatura

  • Oficialapplication/vnd.dev.sigstore.bundle.v0.3+json

    https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

    sha256:5acaba54658deb52fab31ad4eb403335ad11d3bb74e674ded0f2c4defac01a01

Referência nesta versão

oci://hub.aggrega.ai/component/core/ai-agent/agenta-services:1.0.0

Parâmetros do programador

Valores que o programador define no Aggregate.

NomeTipoPredefiniçãoObrigatórioDescrição
model_call_timeout_secondsinteger (min 1)120nãoHow long a single model call may take before the service gives up on it. A long-running agent turn needs a wider window than a playground completion does.
max_concurrent_model_callsinteger (min 1)16nãoHow many model calls the service will have outstanding at once. It bounds what one container holds open, so it is sized with compute.memory.

Dimensionamento do operador

Dimensionamento da infraestrutura que o operador ajusta por ambiente.

NomeTipoPredefiniçãoObrigatórioDescrição
portinteger (min 1024, max 65535)8080nãoPort the service serves its HTTP API on; consumers connect here. Most operators should omit this and let the Recipe assign the default (8080).
external_base_urlstring—nãoExternally reachable base URL of the whole platform, as a browser reaches it through the ingress tier — for example https://agenta.example.com. The service composes the addresses it reports from it. The compiler cannot know a cluster's external hostname, so this carries no default and the Kubernetes realization halts at build until it is set.
engine_versionstringv0.114.1nãoPlatform services container image tag. It tracks the same release as the control-plane API, so a Release moves both together.
web_workersinteger (min 1)2nãoNumber of request-serving worker processes in one container. Raising it raises throughput and the container's memory ceiling together, so it is sized with compute.memory.
log_levelstring (DEBUG | INFO | WARNING | ERROR | CRITICAL)INFOnãoLog verbosity the service emits.
computeobject—não—
overridesobject (open)—nãoProvider-specific overrides. Accepts any nested structure. Each Recipe documents which keys it reads.

Contrato de saída

Valores que este componente publica para os consumidores através da topologia uses.

NomeTipoPredefiniçãoObrigatórioDescrição
hoststring—simIn-cluster DNS name of the Service fronting the model-facing tier. The console's playground and anything else asking for a completion dial this name.
portinteger—simTCP port that Service accepts completion and chat requests on. It follows the port an operator set in the Release, so a consumer reads it rather than assuming a default.
endpointstring—simFull in-cluster base URL of the completion and chat API, with the host and the port already composed. It is the address a peer tier calls, not the address a browser reaches.
protocolstring—nãoURL scheme to reach `host` and `port` over, for a consumer composing its own address rather than reading `endpoint`.

Sockets uses

Os sockets de dependência através dos quais este componente se liga. O destino de cada ligação estabelecida através de um socket tem de satisfazer o respetivo seletor de etiquetas, e cada ligação pode transportar um acoplamento nos slots que o socket declara. Cada ligação que o Aggregate ou a Release estabelece através do socket tem de preencher os slots obrigatórios.

backend

Seletor
component.aggrega.ai/category=datastore
Injeção
env

Slots que cada ligação através deste socket pode preencher

SlotSeletorObrigatórioInjeçãoSensívelDescrição
credentialfeature.aggrega.ai/kind=secretnãoenvsimPassword the service authenticates to the relational backend this connection reaches with, delivered as an env secret reference and substituted into the connection URL at run time. The same credential is attached to the control-plane API's backend connection, because both reach the same server. Unattached, the Recipe emits the development literal `apppass`, the default the standard-library relational Recipes leave in place; this catalog publishes it, so every Release that leaves the slot unattached shares that password.

cache

Seletor
component.aggrega.ai/category=datastore
Injeção
env

Slots que cada ligação através deste socket pode preencher

SlotSeletorObrigatórioInjeçãoSensívelDescrição
server_cafeature.aggrega.ai/kind=secretnãofilesimOptional authority the platform's Redis client checks the cache's certificate against while the cache publishes protocol valkey-tls or redis-tls, where the image does not already trust the authority that signs it. Its Secret holds ca.crt. The Recipe mounts the whole Secret read-only and names the file in the connection's URL. The build halts on a server_ca publishing no Secret name, and on one wired to a cache served without TLS. Fill it with core/referenced-secret.

queue

Seletor
component.aggrega.ai/category=datastore
Injeção
env

Slots que cada ligação através deste socket pode preencher

SlotSeletorObrigatórioInjeçãoSensívelDescrição
server_cafeature.aggrega.ai/kind=secretnãofilesimOptional authority the platform's Redis client checks the queue's certificate against while the queue publishes protocol valkey-tls or redis-tls, where the image does not already trust the authority that signs it. Its Secret holds ca.crt. The Recipe mounts the whole Secret read-only and names the file in the connection's URL. The build halts on a server_ca publishing no Secret name, and on one wired to a queue served without TLS. Fill it with core/referenced-secret.

auth_core

Seletor
component.aggrega.ai/category=security
Injeção
env

Slots que cada ligação através deste socket pode preencher

SlotSeletorObrigatórioInjeçãoSensívelDescrição
credentialfeature.aggrega.ai/kind=secretnãoenvsimAPI key presented to the authentication core this connection reaches. Where a key is attached to the core, the same one is attached here. Unattached, no key is sent.

store

Seletor
component.aggrega.ai/type=resource,component.aggrega.ai/category=storage
Injeção
env

Slots que cada ligação através deste socket pode preencher

SlotSeletorObrigatórioInjeçãoSensívelDescrição
credential_idfeature.aggrega.ai/kind=secretnãoenvsimAccess-key identifier the S3 client authenticates to the object store this connection reaches with, the identifier half of the pair whose secret half is this connection's credential. Unattached, the Recipe presents the identifier admin.
credentialfeature.aggrega.ai/kind=secretnãoenvsimSecret key paired with this connection's credential_id. There is no default: the build halts when nothing fills this slot, unless the connection's values set unauthenticated: true.

runner

Seletor
component.aggrega.ai/category=ai-agent
Injeção
env

Slots que cada ligação através deste socket pode preencher

SlotSeletorObrigatórioInjeçãoSensívelDescrição
credentialfeature.aggrega.ai/kind=secretnãoenvsimToken presented on every call to the runner this connection reaches, which rejects an untokened request. The same credential is attached to the runner's own slot so both ends agree. Unattached, the Recipe emits the pinned development literal `dev-agenta-runner-change-me`, suitable for evaluation only and published in this catalog, so every Release that leaves the slot unattached shares it.

Slots de acoplamento

Pontos de vinculação com nome nos quais uma Feature se acopla a este componente. O seletor de um slot restringe qual a Feature que o pode preencher, e a respetiva lista inject indica como o material da Feature pode ser entregue. Um slot obrigatório tem de estar vinculado em cada instância, por um acoplamento na instância ou num âmbito acima dela, e um slot sensível é declarado para tratar material secreto. Uma Feature também se pode acoplar com um nome que nenhum slot declara.

SlotSeletorObrigatórioInjeçãoSensívelDescrição
auth_keyfeature.aggrega.ai/kind=secretsimenvsimRequired key the platform signs its own internal tokens with. It carries the same value as the control-plane API's slot. There is no default: the build halts when nothing fills this slot.
crypt_keyfeature.aggrega.ai/kind=secretsimenvsimRequired key stored model-provider credentials are encrypted under. This service decrypts them to call a provider, so it carries the same value as the control-plane API's slot. There is no default: the build halts when nothing fills this slot.
services_internal_keyfeature.aggrega.ai/kind=secretnãoenvsimKey this service and the control-plane API present to each other on internal calls. Both ends carry the same value. Unattached, the Recipe emits the pinned development literal `dev-agenta-internal-change-me`, suitable for evaluation only and published in this catalog, so every Release that leaves the slot unattached shares it.

Lista de autorizações de autoinjeção

env

Relações

Arestas tipadas de e para outras entidades publicadas. Uma referência sem destino publicado é apresentada como uma aresta quebrada em vez de uma ligação.

Usa

Usado por

Referência do conceito Component →

O catálogo Aggrega — um índice aberto de componentes, funcionalidades, receitas e dos plugins que os renderizam.

Criado com o sistema de design partilhado do Aggrega.

Privacidade