Цю сторінку перекладено машинно. Читати англійський оригінал.

Recipe

qdrant-chart

Qdrant vector database on Kubernetes via the product's own Helm chart, served from its project's HTTPS chart repository. The chart is configured for the shape this Component describes: one server with a persistent volume for its vector data, publishing the REST and gRPC listeners. It also renders the chart's own interaction check, a Pod carrying the `helm.sh/hook: test` annotation, whose script deletes the collection named `test_collection` on the running server, then recreates it, inserts points into it and queries them back: anything held under that collection name is destroyed. Deploying the Release does not run it, but an output applied wholesale, with the hook annotation disregarded, does, and the chart offers no setting to decline it. Where a Release must not carry it, apply the rendered files selectively, or reach for `qdrant`, which renders no such Pod. What it carries that a hand-assembled workload does not is the start-up machinery the product's own maintainers keep in step with it: joining the peer group, taking ownership of the data volume, a readiness check and a pre-stop pause. Reach for this realization where a chart repository is reachable at build time; reach for `qdrant`, the workload-synthesis realization, where the build must complete with nothing fetched. provides.host is the bare in-cluster Service name; a consumer in another namespace qualifies it on its own side. provides.metrics_endpoint names the server's metrics on the REST port; while api_key is attached a scrape presents the read-only key where read_only_api_key is attached, and the api_key otherwise.

Походження

ОфіційнийПідписано ідентичністю підписувача, яку цей каталог визнає офіційним видавцем.
Дайджест вмісту
sha256:5f2929593c0cf2dd738e1265b69b1e67d6f4dd697385a20ca76f45b4061ed639
Опубліковано
2026-11-10T10:26:46Z
Ідентичність підписувача
https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

Підпис

  • Офіційнийapplication/vnd.dev.sigstore.bundle.v0.3+json

    https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

    sha256:a8033e3bc91632c10444d793fb9ea866fd1eb8936077d339977b26ab1aeee05f

Посилання на цю версію

oci://hub.aggrega.ai/recipe/helm/qdrant-chart:1.0.0
Ціль
—
Реалізує
core/datastore/qdrant:1.0.0

Надає

Детерміновані шаблони вказівників, які цей рецепт під’єднує для споживачів.

НазваШаблон
host{{ .context.rendered_name }}
port{{ .infra.port }}
grpc_port{{ .infra.grpc_port }}
protocolhttp
metrics_endpointhttp://{{ .context.rendered_name }}:{{ .infra.port }}/metrics

Workload

Шаблон робочого навантаження не оголошено.

Локальні значення

Локальних значень не оголошено.

Відображення значень

Відображення значень не оголошено.

Зв’язки

Типізовані ребра до інших опублікованих сутностей і від них. Відсилання без опублікованої цілі відображається як розірване ребро, а не як посилання.

Використовує

  • реалізуєреалізуєконтракт сумісний

    core/datastore/qdrant:1.0.0

    Усі обов’язкові виходи задоволено, і кожен наданий вихід названо в контракті.

Використовується в

Ніщо в каталозі не залежить від цієї сутності.

Довідка про поняття Recipe →

Каталог Aggrega — відкритий індекс компонентів, функцій, рецептів і плагінів, які їх рендерять.

Створено на основі спільної дизайн-системи Aggrega.

Конфіденційність