Эта страница переведена автоматически. Читать английский оригинал.

Component

core/datastore/ferretdb

A document-database proxy that speaks the MongoDB wire protocol and stores data in a PostgreSQL backend with the DocumentDB extension. It is typed as a stateful server because the endpoint it presents to consumers is a durable document database: standard database consumers bind it through their database socket exactly as they would a native datastore. The proxy process itself holds no local state — its Recipe renders a stateless workload — but the service contract it exposes is a database, so the type label reflects the consumer-facing contract rather than the internal workload form. It fronts a PostgreSQL/DocumentDB backend wired through its `backend` uses-socket: the backend host, port, user, and database arrive on the injection context and are composed into the proxy's PostgreSQL connection. Exports its host, port, and protocol to consumers via the uses topology. With `values.metrics_enabled` true each Recipe makes FerretDB's own metrics, served at /debug/metrics on its debug listener, port 8088, reachable and publishes that address as `metrics_endpoint`; false, that key is empty. That listener checks no caller and also serves /debug/pprof, with CPU profiles and execution traces on request, /debug/vars, /debug/archive and /debug/graphs. On Kubernetes the value moves it from the pod's loopback address onto every interface of the pod and names its port on the Service, newly opening it to every in-cluster caller that reaches the pod; on Docker Compose the value newly opens it to every peer on the network.

Происхождение

ОфициальныйПодписано идентичностью подписи, которую этот каталог признаёт официальным издателем.
Дайджест содержимого
sha256:bd3375d60235bfff68b81e6f6bdf789dcfe3a506cf77a03a80c3aba13c12cbbf
Опубликовано
2026-11-10T10:10:42Z
Идентичность подписи
https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

Подпись

  • Официальныйapplication/vnd.dev.sigstore.bundle.v0.3+json

    https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

    sha256:1fb1023e5afe692195099eabce8cb8fb76855155007b04488ae50867baf42322

Ссылка на эту версию

oci://hub.aggrega.ai/component/core/datastore/ferretdb:1.0.0

Параметры разработчика

Значения, которые разработчик задаёт в сущности Aggregate.

ИмяТипПо умолчаниюОбязательныйОписание
metrics_enabledbooleanfalseнетMakes FerretDB's own metrics, in the Prometheus format at /debug/metrics on port 8088, reachable and publishes their address as `metrics_endpoint`; while false that key is empty. The port checks no caller and also serves /debug/pprof (CPU profiles and execution traces on request), /debug/vars, /debug/archive and /debug/graphs. On Kubernetes the value moves the listener from the pod's loopback address onto every interface and names its port on the Service, newly opening it to every in-cluster caller that reaches the pod; on Docker Compose the value newly opens it to every peer on the network.

Размеры, задаваемые оператором

Размеры инфраструктуры, которые оператор настраивает для каждого окружения.

ИмяТипПо умолчаниюОбязательныйОписание
portinteger (min 1024, max 65535)27017нетDocument-database wire port the proxy listens on. Most operators should omit this and let the Recipe assign the default (27017).
engine_versionstring2.7.0нетProxy container image tag.
computeobject—нет—
overridesobject (open)—нетProvider-specific overrides. Accepts any nested structure. Each Recipe documents which keys it reads.

Контракт выходных значений

Значения, которые этот компонент публикует для потребителей через топологию uses.

ИмяТипПо умолчаниюОбязательныйОписание
hoststring—даAddress a client opens its document-database connection to. On the in-cluster realizations it is the Service's DNS name.
portinteger—даTCP port the proxy accepts connections on. It follows the port an operator set in the Release, so a consumer reads it rather than assuming a default.
protocolstring—нетWire protocol the published address speaks — `mongodb`, so a consumer uses a MongoDB driver and never has to know a PostgreSQL backend is behind it.
metrics_endpointstring—нетThe full address Prometheus scrapes this component's metrics at — scheme, host, port and path, `http://<host>:8088/debug/metrics`, the host being the proxy's Service name. Empty while values.metrics_enabled is false.

Сокеты uses

Сокеты зависимостей, через которые подключается этот компонент. Цель каждого соединения, проведённого через сокет, должна удовлетворять его селектору меток, и каждое соединение может нести подключение в слотах, которые объявляет сокет. Обязательный слот должен заполнить каждое соединение, которое сущность Aggregate или сущность Release проводит через сокет.

backend

Селектор
component.aggrega.ai/type=stateful-server
Внедрение
env

Слоты, которые может заполнить каждое соединение через этот сокет

СлотСелекторОбязательныйВнедрениеКонфиденциальныйОписание
credentialfeature.aggrega.ai/kind=secretнетenvдаOptional password the proxy presents to the backend this connection reaches, shared with that backend. When attached, supplies the backend password via the credential subsystem. Unattached, compose/ferretdb and helm/ferretdb present the development literal `apppass`, which this catalog publishes, so every Release that leaves the slot unattached shares that password.

Слоты подключения

Именованные точки привязки, в которых Feature подключается к этому компоненту. Селектор слота ограничивает, какая сущность Feature может его заполнить, а его список внедрения указывает, как могут доставляться материалы сущности Feature. Обязательный слот должен быть привязан в каждом экземпляре — подключением в самом экземпляре или в области выше него, — а конфиденциальный слот объявляется для работы с секретными материалами. Feature также может подключаться под именем, которое не объявляет ни один слот.

Слоты подключения не объявлены.

Список разрешённых самовнедрений

env

Связи

Типизированные рёбра к другим опубликованным сущностям и от них. Ссылка без опубликованной цели отображается как разорванное ребро, а не как ссылка.

Использует

Используется в

Справочник по понятию Component →

Каталог Aggrega — открытый указатель компонентов, функций, рецептов и плагинов, которые их рендерят.

Создано на общей дизайн-системе Aggrega.

Конфиденциальность