Questa pagina è stata tradotta automaticamente. Leggi l’originale in inglese.

Component

core/security/external-secrets

An external-secrets operator that synchronizes secrets from external secret-management systems into native Kubernetes Secrets. external-secrets is a cluster-scoped add-on that reads material from providers such as HashiCorp Vault, AWS Secrets Manager, Google Secret Manager, or Azure Key Vault and materializes it as in-cluster Secrets, keeping them in sync as the source changes. It extends the cluster with its own ExternalSecret, SecretStore, ClusterSecretStore, and related custom resources; applications obtain their secrets by declaring those resources rather than by wiring a topology edge, so the component takes no `uses` edge, and what it publishes is where Prometheus finds its metrics. A controller reconciles ExternalSecret resources, a webhook validates and defaults the custom resources, and a certificate controller manages the webhook's serving certificate. external-secrets is realized on Kubernetes through its Helm Recipe (the official chart); it has no standalone local-container form, so no Compose Recipe is provided. Each of the three serves its own metrics on a port no Service carries, so the Recipe publishes the pod label selecting all three, the name of their metrics port and the path, for a scraper that discovers those pods directly.

Provenienza

UfficialeFirmato da un’identità di firma che questo catalogo riconosce come editore ufficiale.
Digest del contenuto
sha256:d76b736baf7e613554f419281acbd968363230eaa378795645e02d8b7f32c372
Pubblicato
2026-11-10T10:13:26Z
Identità di firma
https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

Firma

  • Ufficialeapplication/vnd.dev.sigstore.bundle.v0.3+json

    https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

    sha256:75f07e452eb25e6d58cd42ab853a21ec192741c07aa4c208e70005db47becbde

Riferimento a questa versione

oci://hub.aggrega.ai/component/core/security/external-secrets:1.0.0

Parametri dello sviluppatore

Valori che lo sviluppatore imposta nell’Aggregate.

NomeTipoPredefinitoObbligatorioDescrizione
install_crdsbooleantruenoWhether this component installs external-secrets' custom resource definitions (ExternalSecret, SecretStore, ClusterSecretStore, and the related push and generator resources). Leave on to bring the external-secrets API into the cluster; set false when the CRDs are managed out of band or already present.

Dimensionamento dell’operatore

Dimensionamento dell’infrastruttura che l’operatore regola per ogni ambiente.

NomeTipoPredefinitoObbligatorioDescrizione
source_versionstring—noSource artifact version (Helm chart). Overrides the Recipe's default source version. Changing from default does not guarantee value mapping compatibility.
computeobject—no—
overridesobject (open)—noProvider-specific overrides. Accepts any nested structure. Each Recipe documents which keys it reads.

Contratto di output

Valori che questo componente pubblica verso i consumatori attraverso la topologia uses.

NomeTipoPredefinitoObbligatorioDescrizione
metrics_pod_selectorstring—noKubernetes label selector matching the controller, webhook and certificate controller pods, for a scraper that discovers those pods directly rather than scraping one address. Published beside `metrics_pod_port` and `metrics_path`.
metrics_pod_portstring—noName of the container port on those pods that carries the metrics, `metrics`.
metrics_pathstring—noPath the metrics are served at on that port, `/metrics`.

Socket uses

I socket di dipendenza attraverso cui questo componente si connette. La destinazione di ogni connessione collegata attraverso un socket deve soddisfare il suo selettore di etichette, e ogni connessione può portare un aggancio negli slot che il socket dichiara. Uno slot obbligatorio deve essere riempito da ogni connessione che l’Aggregate o la Release collega attraverso il socket.

Nessun socket uses dichiarato.

Slot di aggancio

Punti di associazione con nome in cui una Feature si aggancia a questo componente. Il selettore di uno slot limita quale Feature può riempirlo e la sua lista inject indica come può essere consegnato il materiale della Feature. Uno slot obbligatorio deve essere associato su ogni istanza, da un aggancio sull’istanza o a un ambito superiore, e uno slot sensibile è dichiarato per gestire materiale segreto. Una Feature può anche agganciarsi con un nome che nessuno slot dichiara.

Nessuno slot di aggancio dichiarato.

Elenco consentito di auto-iniezione

Nessuna pipe di auto-iniezione dichiarata.

Relazioni

Archi tipizzati da e verso altre entità pubblicate. Un riferimento senza una destinazione pubblicata viene mostrato come arco interrotto anziché come link.

Usa

Questa entità non usa nulla del catalogo.

Usato da

Riferimento al concetto Component →

Il catalogo Aggrega — un indice aperto di componenti, funzionalità, ricette e dei plugin che li renderizzano.

Realizzato con il design system condiviso di Aggrega.

Privacy