本页面为机器翻译。阅读英文原文。

Recipe

vllm-kserve

vLLM realized as a KServe InferenceService the KServe controller reconciles, rather than a directly synthesized StatefulSet — the controller-driven realization of the same model component, selectable in the Manifest alongside the synthesis recipe. The recipe emits an InferenceService custom resource whose predictor resolves the model pointer as a storage URI; the controller turns it into a running serving workload and its predictor Service. The model value is a deterministic pointer the controller resolves at reconcile time; the compiler never fetches weights. GPU is requested directly on the predictor as the extended resource nvidia.com/gpu, with an optional runtime class. provides is filled from the predictor Service the controller creates, so a consumer wires to it exactly as it would to the synthesized realization. An attached api_key reaches the predictor as VLLM_API_KEY, taken from the credential's secret by name, so the key never appears in the custom resource. The KServe control plane is a runtime prerequisite: the build halts unless the operator affirms it is installed (infra.control_plane_present), so no custom resource is emitted into a cluster that cannot reconcile it. The InferenceService is written into the namespace the Release, or else the Aggregate, names for this component through the aggrega.ai/namespace annotation, where one is set. Every metrics key is published empty: the port and path of the metrics belong to the serving runtime the cluster registered, which the catalog does not know.

来源

官方由本目录认定为官方发布者的签名身份签名。
内容摘要
sha256:4614aae2e413c2ce4f5fa5ae9da4867bf75e2848f0131f9231b6073f6bd8704e
发布时间
2026-11-10T10:27:57Z
签名身份
https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

签名

  • 官方application/vnd.dev.sigstore.bundle.v0.3+json

    https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

    sha256:a379bf3be43ccc8543136b5da2fd6ecc2d3f88eb85e69bdededb983ef056a8aa

此版本的引用

oci://hub.aggrega.ai/recipe/helm/vllm-kserve:1.0.0
目标
—
实现
core/ai-model/vllm:1.0.0

提供

此配方为使用方接入的确定性指针模板。

名称模板
host{{ .context.instance_id }}-predictor
port80
endpointhttp://{{ .context.instance_id }}-predictor/v1
model{{ default .values.model .values.served_model_name }}
protocolhttp
metrics_endpoint
metrics_service
metrics_service_port
metrics_pod_selector
metrics_pod_port
metrics_path

Workload

未声明工作负载模板。

局部变量

未声明局部变量。

值映射

未声明值映射。

关系

与其他已发布实体之间的类型化边。没有已发布目标的引用会呈现为断开的边,而不是链接。

使用

  • 实现实现契约兼容

    core/ai-model/vllm:1.0.0

    所有必需输出均已满足,且提供的每个输出都在契约中列出。

被使用

目录中没有任何内容依赖此实体。

Recipe 概念参考 →

Aggrega 目录 — 收录组件、功能、配方以及渲染它们的插件的开放索引。

基于共享的 Aggrega 设计系统构建。

隐私