本页面为机器翻译。阅读英文原文。

Feature

core/traffic-shadowing

Sends a copy of live requests to a second service and discards that service's answers, so a candidate — a new model version, a rewritten service — can be watched under real traffic while every caller is still answered by the destination it was sent to. It acts at the gateway hop: it attaches to a component standing in the request path that declares it can mirror a request (dataplane.aggrega.ai/request-mirroring, whichever value), and that component copies the requests it forwards to the Service the Release names. The component needs to be able to copy a matching request to a second destination and drop that destination's response; that is all the whole stream asks for, so the default attaches wherever the capability is declared. Copying only a share of the requests asks for more: a component declaring the sampled fidelity, which offers a settable share. A realization for a component that copies every request refuses a share below 100, naming the fidelity that component declares, rather than copying more traffic than was asked for. Every input is the operator's, so the operator attaches it in the Release, on the mirroring component's entry under that component's features, and writes in infra the Service the copies go to and the share copied.

来源

官方由本目录认定为官方发布者的签名身份签名。
内容摘要
sha256:f0310753198e836141b3d3a73fd0ec7839c54a0f91cc74d862d3d84b042dd6d5
发布时间
2026-11-10T10:17:33Z
签名身份
https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

签名

  • 官方application/vnd.dev.sigstore.bundle.v0.3+json

    https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

    sha256:78a7ea62b0393f7fade98a18d5e875813c228334f3135d5dc02752b823fdfd8d

此版本的引用

oci://hub.aggrega.ai/feature/core/traffic-shadowing:1.0.0
适用于
dataplane.aggrega.ai/request-mirroring
与之冲突
—

开发者参数

开发者在附加此功能时设置的值。

扩展 BaseComponents#/schemas/BaseFeatureParameter

输出契约

此功能向使用方发布的值。

未声明输出值。

注解

未声明注解。

关系

与其他已发布实体之间的类型化边。没有已发布目标的引用会呈现为断开的边,而不是链接。

使用

被使用

Feature 概念参考 →

Aggrega 目录 — 收录组件、功能、配方以及渲染它们的插件的开放索引。

基于共享的 Aggrega 设计系统构建。

隐私