Bu sayfa makine çevirisiyle çevrilmiştir. İngilizce aslını okuyun.

FeatureRecipe

concurrency-limit-envoy-gateway

Realizes core/concurrency-limit on the gateway core/gateway/envoy-gateway; a Release binds it in its Manifest. It emits no file: the gateway's Recipe, envoy-gateway, reads the attachment and writes it as the circuit breaker of the one traffic policy on the route serving the models wired to its models socket, the policy that also carries a period budget's rate limit and a retry policy's retry. Envoy Gateway applies that circuit breaker to the backend of each rule of the route, and each wired model has a rule of its own, so each wired model is capped on its own: at most max_in_flight requests are sent to it at once, and a request past the cap is answered 503 and is not sent again; a send the retry policy repeats counts against the cap like the first. The count is each running data-plane replica's own. Envoy's worker threads check the count and then add to it, so requests arriving together can take it briefly above the cap. Envoy Gateway keeps a cap for each backend and none on the total across everything the gateway serves — the gateway declares dataplane.aggrega.ai/concurrency-cap: per-target — so this recipe halts on scope gateway, the Feature's default, rather than capping each model in its place. It refuses a max_in_flight above 4294967295, and halts with nothing wired to the models socket, on a second such attachment, and on any component other than core/gateway/envoy-gateway.

Köken

ResmiBu kataloğun resmi yayıncı olarak tanıdığı bir imzalama kimliğiyle imzalanmıştır.
İçerik özeti
sha256:d735f26d8e7cb275a166b2f23b14fd04294b39e7b6f5c4eca551c5110337cd6b
Yayımlanma
2026-11-10T10:15:18Z
İmzalama kimliği
https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

İmza

  • Resmiapplication/vnd.dev.sigstore.bundle.v0.3+json

    https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

    sha256:413a3b6a0342683d7dc2cbe6b1d9de5fd38e733e2100bc214448944992fcb9ff

Bu sürümdeki referans

oci://hub.aggrega.ai/featurerecipe/helm/concurrency-limit-envoy-gateway:1.0.0
Hedef
—
Uygular
core/concurrency-limit:1.0.0

Sağlar

Bu tarifin tüketiciler için bağladığı deterministik işaretçi şablonları.

provides şablonu bildirilmemiş.

Workload

İş yükü şablonu bildirilmemiş.

Yerel değerler

Yerel değer bildirilmemiş.

Değer eşlemesi

Değer eşlemesi bildirilmemiş.

İlişkiler

Diğer yayımlanmış varlıklara giden ve onlardan gelen tipli kenarlar. Yayımlanmış bir hedefi olmayan bir başvuru, bağlantı yerine kopuk bir kenar olarak gösterilir.

Kullanır

Kullananlar

Katalogdaki hiçbir şey bu varlığa bağımlı değildir.

FeatureRecipe kavram başvurusu →

Aggrega kataloğu — bileşenlerin, özelliklerin, tariflerin ve bunları oluşturan eklentilerin açık bir dizini.

Ortak Aggrega tasarım sistemiyle oluşturuldu.

Gizlilik