Esta página foi traduzida automaticamente. Leia o original em inglês.

Component

core/datastore/redis

A Redis in-memory key-value cache, speaking the Redis wire protocol. Used as a cache, entries live in memory and are not durably persisted, so the component renders as a stateless workload rather than a stateful one and declares no storage. Realized on Kubernetes (Workload synthesis to native Kubernetes resources), on Compose for local development, on Amazon ElastiCache and on Azure Managed Redis. Exports its host and port to consumers via the uses topology. The terms follow the realization. helm/redis and compose/redis declare the AGPL-3.0 licence; terraform/redis-elasticache declares Apache-2.0, the licence of the module it vendors; cloudformation/redis-elasticache and terraform/redis-azure-managed declare none. The Valkey component speaks the same wire protocol, and its helm Recipes declare BSD-3-Clause. From release 8.0 the container image carries the query engine whose vector search a gateway's semantic cache searches its replies with, and it publishes vector_search while it does; the Valkey image the catalog pins does not. Reach for terraform/redis-elasticache, or cloudformation/redis-elasticache in a CloudFormation stack, for an ElastiCache service in the operator's AWS account, where the Release sets infra.engine_version; and for terraform/redis-azure-managed for an Azure Managed Redis instance in the operator's Azure subscription. None publishes vector_search; each halts naming each value its service cannot apply. `infra.client_tls`, off by default, serves TLS alone and publishes `protocol` `redis-tls`: on Kubernetes with the certificate attached to `server_certificate`, on the managed services with their own. The Compose realization refuses it by name.

Procedência

OficialAssinado por uma identidade de assinatura que este catálogo reconhece como publicador oficial.
Digest do conteúdo
sha256:ee858e012e0e683aced331e6b224574642e99a8046f167f31baa97689f20dbd3
Publicado
2026-11-10T10:11:17Z
Identidade de assinatura
https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

Assinatura

  • Oficialapplication/vnd.dev.sigstore.bundle.v0.3+json

    https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

    sha256:25b4b8d4df77ba58674fdd5eace1470a40f06be0a880cdeaf12c03eaa89b166c

Referência nesta versão

oci://hub.aggrega.ai/component/core/datastore/redis:1.0.0

Parâmetros do desenvolvedor

Valores que o desenvolvedor define no Aggregate.

NomeTipoPadrãoObrigatórioDescrição
maxmemorystring—nãoMaximum memory the cache may use before eviction (the redis maxmemory directive, e.g. 256mb). Omit for no cap. ElastiCache fixes it by the node type, and Azure Managed Redis by its SKU, so their realizations halt on it.
maxmemory_policystring—nãoEviction policy applied when maxmemory is reached (the redis maxmemory-policy directive, e.g. allkeys-lru, volatile-ttl, noeviction). Omit to use the redis default; on Azure Managed Redis, omitted, the service's default, volatile-lru, applies, and a policy it does not offer halts.
databasesinteger (min 1)—nãoNumber of logical databases (the redis databases directive). Omit to use the redis default (16). The ElastiCache realizations set it through a parameter group from Redis OSS 6.0 on, and halt on it below, where ElastiCache lets no parameter group change it. Azure Managed Redis takes no such setting, so its realization halts on it.
appendonlybooleanfalsenãoEnable append-only file (AOF) persistence. Pair with persistence.enabled for a durable volume; on an ephemeral cache the AOF is not retained across restarts. ElastiCache writes no AOF for Redis OSS, so its realizations halt on it set true. On Azure Managed Redis it turns on the service's AOF persistence, written once per second to a managed disk the service keeps, which needs high availability on.
persistenceobject—não—

Dimensionamento do operador

Dimensionamento de infraestrutura que o operador ajusta por ambiente.

NomeTipoPadrãoObrigatórioDescrição
portinteger (min 1024, max 65535)6379nãoServer listen port. Most operators should omit this and let the Recipe assign the default (6379). Azure Managed Redis serves port 10000 alone, which its realization publishes, and it halts on any value other than this default.
client_tlsbooleanfalsenãoServe client connections over TLS alone. Off by default, which serves plaintext and renders exactly as a cache without the setting. On, the server listens for TLS on `port` with no plaintext listener, presents the certificate attached to `server_certificate` (required while this is on), requests no client certificate, and the published `protocol` is `redis-tls`. Served by the `redis` Kubernetes realization; the Compose realization refuses it. On ElastiCache it turns on the service's in-transit encryption, whose certificate AWS issues and clients trust without a `server_ca`. On Azure Managed Redis it keeps the service's TLS-only client connections, and off it serves plaintext, which only an access-key client can use: Microsoft Entra ID authentication needs TLS, so that realization halts with it off unless the Release turns access keys on.
engine_versionstring8.8.2-alpinenãoRedis container image tag, pinned to an exact patch of the image the Redis project's own maintainers publish. Selects the image tag on container targets. It selects a tag and not a repository, so a Release needing a different image — the one the OT-CONTAINER-KIT Redis operator's own chart and examples name, quay.io/opstree/redis — sets infra.overrides.image to the whole image reference instead. The ElastiCache realizations read the version the value begins with as the Redis OSS engine version, 7.1, 7.0, 6.2, 6.0, 5.0.6 or 4.0.10, and halt on any other, this default included, so a Release mapped to them sets it; they halt on infra.overrides.image, since no image runs there. Azure Managed Redis runs the Redis version the service chooses and upgrades itself, so that realization does not read it, and halts on infra.overrides.image as well.
computeobject—não—
storageobject—não—
overridesobject (open)—nãoProvider-specific overrides. Accepts any nested structure. Each Recipe documents which keys it reads.
image_serves_vector_searchbooleanfalsenãoSet to true when the image infra.overrides.image names serves the Redis query engine's vector search, FT.CREATE and FT.SEARCH over a vector field, so this instance publishes vector_search. Read only while infra.overrides.image is set. The ElastiCache and Azure Managed Redis realizations run no image and do not read it.

Contrato de saída

Valores que este componente publica para os consumidores pela topologia uses.

NomeTipoPadrãoObrigatórioDescrição
hoststring—simAddress a consumer opens its cache connection to, together with `port`: the in-cluster DNS name of the Service fronting the cache on Kubernetes, and on ElastiCache and Azure Managed Redis a pointer string Terraform or CloudFormation resolves to the service's endpoint, or the DNS name the Release sets in infra.overrides.host instead, so a consumer on another target receives an address it can resolve.
portinteger—simTCP port the cache accepts connections on. It follows the port an operator set in the Release, so a consumer reads it rather than assuming 6379; on Azure Managed Redis it is 10000, the one port the service serves.
protocolstring—nãoWire protocol the published address speaks — `redis` while `infra.client_tls` is off, and `redis-tls` while it is on, when the address accepts TLS connections alone. A consumer reaches either with a Redis-protocol client, over TLS for `redis-tls`. A client that reads only `host` and `port` reads this key too to learn that TLS is required: a plaintext client reaching a TLS listener fails its handshake and exchanges no command.
vector_searchstring—não`true` while this instance serves the Redis query engine's vector search, which a semantic cache needs of its store; empty otherwise. With no infra.overrides.image it is `true` for an infra.engine_version from 8.0.0 on; with one, only while infra.image_serves_vector_search is true. The ElastiCache and Azure Managed Redis realizations publish it empty.

Sockets uses

Os sockets de dependência pelos quais este componente se conecta. O destino de cada conexão ligada por um socket deve satisfazer o seletor de rótulos dele, e cada conexão pode carregar um acoplamento nos slots que o socket declara. Cada conexão que o Aggregate ou a Release liga pelo socket deve preencher os slots obrigatórios.

Nenhum socket uses declarado.

Slots de acoplamento

Pontos de vinculação nomeados nos quais uma Feature se acopla a este componente. O seletor de um slot restringe qual Feature pode preenchê-lo, e sua lista inject indica como o material da Feature pode ser entregue. Um slot obrigatório deve estar vinculado em cada instância, por um acoplamento na instância ou em um escopo acima dela, e um slot sensível é declarado para lidar com material secreto. Uma Feature também pode se acoplar com um nome que nenhum slot declara.

SlotSeletorObrigatórioInjeçãoSensívelDescrição
passwordfeature.aggrega.ai/kind=secretnãoenvsimOptional cache authentication credential. When attached, enables Redis password authentication and supplies the password; unattached, the cache runs without authentication. On ElastiCache the password is the AUTH token, which the service accepts only while infra.client_tls is true, drawn by core/random-password, when Terraform applies or the stack is created, with no punctuation and at least 16 characters. Azure Managed Redis authenticates every client, with Microsoft Entra ID or an access key it generates, and takes no password, so its realization halts on any attachment.
server_certificatefeature.aggrega.ai/kind=secretnãofilesimOptional certificate the cache presents to its clients while infra.client_tls is true: a Secret holding tls.crt, the certificate followed by any intermediate certificates, and tls.key, its private key, the two keys a kubernetes.io/tls Secret holds. The certificate names every address a client dials: the published host, and its namespace-qualified forms where clients in other namespaces connect. Mounted as files, so attach a Feature that names an existing Secret, such as core/referenced-secret. Required by the Kubernetes realization while client_tls is true; a build halts on it attached while client_tls is false. ElastiCache presents a certificate AWS issues, and Azure Managed Redis one of its own, so their realizations halt on any attachment here.

Lista de permissões de autoinjeção

env

Relações

Arestas tipadas de e para outras entidades publicadas. Uma referência sem destino publicado é exibida como uma aresta quebrada em vez de um link.

Usa

Esta entidade não usa nada do catálogo.

Usado por

Referência do conceito Component →

O catálogo Aggrega — um índice aberto de componentes, funcionalidades, receitas e dos plugins que os renderizam.

Criado com o sistema de design compartilhado do Aggrega.

Privacidade