Cette page a été traduite automatiquement. Lire l’original en anglais.

Component

core/observability/thanos-store

Thanos Store Gateway, the read side of a Thanos metrics stack. The Store Gateway reads historical metric blocks from an S3-compatible object store and serves them to queriers over its StoreAPI on a gRPC port. The object store it reads from is wired through its `objstore` uses-socket: the endpoint the store publishes gives the S3 endpoint in the object-store configuration, and its scheme whether that connection is plain HTTP or TLS. Credentials reach the process as environment variables through the AWS SDK credential chain rather than being embedded in that configuration, so the rendered configuration carries no secret: the access key's secret half is the connection's `credential`, and its identifier the connection's `credential_id` where one is attached, else the `s3_access_key` value. The Store Gateway keeps only an ephemeral local cache of index data — the object store is the system of record — so it renders as a stateless server. Exports its StoreAPI host, port, and protocol to consumers via the uses topology. The gateway serves its own metrics in the Prometheus format at /metrics on its HTTP port, not the published StoreAPI port, and publishes that address as `metrics_endpoint`.

Provenance

OfficielSigné par une identité de signature que ce catalogue reconnaît comme éditeur officiel.
Empreinte du contenu
sha256:d72db93af276a5cf3f877eea9d563e888ed7e96587318aa71688d73fe939f37d
Publié
2026-11-10T10:13:20Z
Identité de signature
https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

Signature

  • Officielapplication/vnd.dev.sigstore.bundle.v0.3+json

    https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

    sha256:c98c2833eb7473faf6e304aa4b848670713311d41b2f33a638f1510c942d5215

Référence à cette version

oci://hub.aggrega.ai/component/core/observability/thanos-store:1.0.0

Paramètres du développeur

Valeurs que le développeur définit dans l’Aggregate.

NomTypeValeur par défautObligatoireDescription
s3_access_keystringadminnonS3 access-key identifier presented to the object store where the `objstore` connection carries no `credential_id`; a `credential_id` attached there is presented in its place. Its secret is the `credential` the `objstore` connection carries.
bucketstringthanosnonObject-store bucket the Store Gateway reads metric blocks from. The bucket must be pre-created out of band; the read tier does not provision it. Where the store wired to `objstore` publishes a bucket of its own, this names the same one, or the build halts.

Dimensionnement de l’opérateur

Dimensionnement de l’infrastructure que l’opérateur ajuste pour chaque environnement.

NomTypeValeur par défautObligatoireDescription
http_portinteger (min 1024, max 65535)10902nonHTTP port serving health and metrics endpoints, reachable in-cluster only.
grpc_portinteger (min 1024, max 65535)10901nongRPC port serving the StoreAPI; queriers connect here.
engine_versionstringv0.42.0nonThanos container image tag.
computeobject—non—
overridesobject (open)—nonProvider-specific overrides. Accepts any nested structure. Each Recipe documents which keys it reads.

Contrat de sortie

Valeurs que ce composant publie vers les consommateurs via la topologie uses.

NomTypeValeur par défautObligatoireDescription
hoststring—ouiIn-cluster DNS name of the Service the gateway serves historical metric blocks on. A query front end adds this name to its store list together with `port`.
portinteger—ouiTCP port the store API is served on. It carries the gRPC port an operator set, never the health-and-metrics HTTP port.
protocolstring—nonHow the published address is spoken to — `grpc`, so a query front end dials it as a store rather than as an HTTP endpoint.
metrics_endpointstring—nonThe full address Prometheus scrapes this component's metrics at — scheme, host, port and path, `http://<host>:<http_port>/metrics` on the HTTP port, which is not the published `port`. Empty where the component serves none reachable.

Sockets uses

Les sockets de dépendance par lesquels ce composant se connecte. La cible de chaque connexion câblée via un socket doit satisfaire son sélecteur d’étiquettes, et chaque connexion peut porter une attache dans les emplacements que le socket déclare. Un emplacement obligatoire doit être rempli par chaque connexion que l’Aggregate ou la Release câble via le socket.

objstore

Sélecteur
component.aggrega.ai/type=resource,component.aggrega.ai/category=storage
Injection
env

Emplacements que chaque connexion passant par ce socket peut remplir

EmplacementSélecteurObligatoireInjectionSensibleDescription
credential_idfeature.aggrega.ai/kind=secretnonenvouiAccess-key identifier the Store Gateway presents to the object store this connection reaches, the identifier half of the pair whose secret half is this connection's credential, supplied as the object-store access key ID via the credential subsystem. It names an account on that store, so it matches whatever the store itself was given. Unattached, the s3_access_key value is presented instead.
credentialfeature.aggrega.ai/kind=secretnonenvouiS3 secret key the Store Gateway presents to the object store this connection reaches, supplied as the object-store secret access key via the credential subsystem. There is no default: the build halts when nothing fills this slot, unless the connection's values set unauthenticated: true.

Emplacements d’attache

Points de liaison nommés auxquels une Feature s’attache à ce composant. Le sélecteur d’un emplacement restreint la Feature qui peut le remplir, et sa liste inject indique comment le matériel de la Feature peut être livré. Un emplacement obligatoire doit être lié sur chaque instance, par une attache sur l’instance ou à une portée supérieure, et un emplacement sensible est déclaré pour traiter du matériel secret. Une Feature peut aussi s’attacher sous un nom qu’aucun emplacement ne déclare.

Aucun emplacement d’attache déclaré.

Liste d’autorisation d’auto-injection

env

Relations

Arêtes typées vers et depuis d’autres entités publiées. Une référence sans cible publiée s’affiche comme une arête rompue plutôt que comme un lien.

Utilise

Utilisé par

Référence du concept Component →

Le catalogue Aggrega — un index ouvert de composants, de fonctionnalités, de recettes et des plugins qui en assurent le rendu.

Conçu avec le système de design partagé d’Aggrega.

Confidentialité