本页面为机器翻译。阅读英文原文。

Recipe

prometheus-chart

Prometheus metrics server on Kubernetes via the prometheus-community Helm chart, configured as one server: the chart's alerting, exporter and push-gateway subcharts are switched off. It renders a Deployment, a ConfigMap carrying the scrape configuration, a PersistentVolumeClaim for the time-series database, a ClusterIP Service, and the ServiceAccount, ClusterRole and ClusterRoleBinding the server reads the cluster's own endpoints under. The server image and the chart version are pinned. That cluster-scoped read grant also serves the chart's own jobs, which scrape whatever the cluster advertises through scrape annotations. Each connection on the `scrape_target` uses-socket becomes one scrape job, as on the workload-synthesis realization: a target publishing `metrics_endpoint` is scraped at that address; one publishing `metrics_service` or `metrics_pod_selector` is discovered in the namespace its connection's `aggrega.ai/namespace` annotation names, in every namespace for KEDA and Knative Serving, or in the server's own where neither declares one; a target publishing none halts the build. A connection's `credential` is mounted as a file through `server.extraSecretMounts`, and its job presents it as a bearer token. Reach for it where a chart repository is reachable and the server should discover targets beyond those wired, and for `prometheus` where the build must fetch nothing. With `infra.external_base_url` set, the server takes it as its external URL through the chart's `server.baseURL` and is kept serving at its root. With `values.otlp_receiver` true, `server.extraArgs` also turns on the OTLP receiver, whose address it publishes as provides.otlp_http_endpoint.

来源

官方由本目录认定为官方发布者的签名身份签名。
内容摘要
sha256:64fdfa6f4b01166fe10b30871536485d8a880fb0e5d9a2a4e6f7fbdd02de2268
发布时间
2026-11-10T10:26:36Z
签名身份
https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

签名

  • 官方application/vnd.dev.sigstore.bundle.v0.3+json

    https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

    sha256:1582d481ed342cf1513e9bd39ca039f760a94b1d2f70f4522250c043c1b1a636

此版本的引用

oci://hub.aggrega.ai/recipe/helm/prometheus-chart:1.0.0
目标
—
实现
core/observability/prometheus:1.0.0

提供

此配方为使用方接入的确定性指针模板。

名称模板
host{{ .context.rendered_name }}
port{{ .infra.port }}
protocolhttp
otlp_http_endpoint{{ if .values.otlp_receiver }}http://{{ .context.rendered_name }}:{{ .infra.port }}/api/v1/otlp{{ end }}
metrics_endpointhttp://{{ .context.rendered_name }}:{{ .infra.port }}/metrics

Workload

未声明工作负载模板。

局部变量

未声明局部变量。

值映射

未声明值映射。

关系

与其他已发布实体之间的类型化边。没有已发布目标的引用会呈现为断开的边,而不是链接。

使用

被使用

目录中没有任何内容依赖此实体。

Recipe 概念参考 →

Aggrega 目录 — 收录组件、功能、配方以及渲染它们的插件的开放索引。

基于共享的 Aggrega 设计系统构建。

隐私