本页面为机器翻译。阅读英文原文。

FeatureRecipe

prompt-injection-shield-nginx

Component-scope FeatureRecipe for core/prompt-injection-shield on the NGINX gateway, core/gateway/nginx, on Kubernetes. It emits no file: it points the proxy_pass target the gateway's Recipe writes at the guard wired to the gateway's guard socket, in place of the component on its upstream socket, so every request the gateway forwards goes to the guard. The guard checks each chat request and forwards what it admits to the model its own infra.upstream_endpoint names, which the Release sets to the model the upstream socket names; it answers no completions, embeddings, responses or messages route, and its model listing passes the caller's Authorization header to the model's. The guard must be core/security/nemo-guardrails running the threshold the sensitivity names, 0.5 for standard and 0.001 for strict, the values measured for its detector's default classifier. The build halts otherwise, with nothing on the guard socket, naming it, with more than one guard, on a second attachment, beside core/traffic-shadowing, whose copies would bypass the guard, and on any component other than core/gateway/nginx. The guard reads only the latest user message, and judges no reply, tool-call argument or image. A request it refuses is answered with an ordinary completion, streamed when asked; when the guard or its detector cannot be reached the request is refused and nothing reaches the model.

来源

官方由本目录认定为官方发布者的签名身份签名。
内容摘要
sha256:bd94d065cb465626dc9b4bb11fc72edf3d92bc37dd74a8730ba0652f7c26df6b
发布时间
2026-11-10T10:16:05Z
签名身份
https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

签名

  • 官方application/vnd.dev.sigstore.bundle.v0.3+json

    https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

    sha256:5df7e73447c4306c34fe00ea92a6f9de9fde5a05dca00e53acea7ab613f2ed11

此版本的引用

oci://hub.aggrega.ai/featurerecipe/helm/prompt-injection-shield-nginx:1.0.0
目标
—
实现
core/prompt-injection-shield:1.0.0

提供

此配方为使用方接入的确定性指针模板。

未声明 provides 模板。

注入映射

{{- $guards := list }}
{{- range $alias, $edge := .context.uses }}{{ if eq $edge.socket "guard" }}{{ $guards = append $guards $edge }}{{ end }}{{ end }}
{{- if ne (len $guards) 1 }}{{ fail (printf "core/prompt-injection-shield attachment %q on %q needs exactly one guard, but %d components are wired to the gateway's guard socket; wire a single core/security/nemo-guardrails to it" .attachment_name .context.instance_id (len $guards)) }}{{ end }}
{{- $guard := first $guards }}
{{- $type := first (splitList ":" (toString $guard.component)) }}
{{- if ne $type "core/security/nemo-guardrails" }}{{ fail (printf "core/prompt-injection-shield attachment %q on %q is wired to the guard %q, a %s, but this realization sends the gateway's requests through core/security/nemo-guardrails alone, the one guard its two sensitivities are measured on and proved to refuse a request without the model's server receiving it; wire a core/security/nemo-guardrails to the guard socket instead" .attachment_name .context.instance_id $guard.target $type) }}{{ end }}
{{- $want := optional (fromJson .locals.sensitivity_thresholds) (toString .values.sensitivity) "" }}
{{- $have := optional $guard.provides "threshold" "" }}
{{- if not $have }}{{ fail (printf "core/prompt-injection-shield attachment %q on %q is wired to the guard %q, which publishes no threshold, so the sensitivity it refuses at cannot be checked; bind %q in the Manifest to a Recipe that publishes one" .attachment_name .context.instance_id $guard.target $guard.target) }}{{ end }}
{{- if ne (float64 $have) (float64 $want) }}{{ fail (printf "core/prompt-injection-shield attachment %q on %q asks for sensitivity %s, which this realization runs as the guard's threshold %v, but the guard %q runs at %v; set values.threshold of %q to %v" .attachment_name .context.instance_id (toString .values.sensitivity) $want $guard.target $have $guard.target $want) }}{{ end }}
{{- $hostVar := optional .locals "upstream_host_variable" "" }}
{{- $portVar := optional .locals "upstream_port_variable" "" }}
{{- if not (and $hostVar $portVar) }}{{ fail (printf "core/prompt-injection-shield attachment %q on %q points the gateway's proxy_pass target at the guard through the two variables the NGINX Recipe names in its locals, but the Recipe rendering %q names none; bind the component in the Manifest to a Recipe that does" .attachment_name .context.instance_id .context.instance_id) }}{{ end }}
env:
  {{ $hostVar }}: {{ $guard.provides.host | toJson }}
  {{ $portVar }}: {{ $guard.provides.port | toJson }}

Workload

未声明工作负载模板。

局部变量

名称模板
sensitivity_thresholds{"standard": 0.5, "strict": 0.001}

值映射

未声明值映射。

关系

与其他已发布实体之间的类型化边。没有已发布目标的引用会呈现为断开的边,而不是链接。

使用

被使用

目录中没有任何内容依赖此实体。

FeatureRecipe 概念参考 →

Aggrega 目录 — 收录组件、功能、配方以及渲染它们的插件的开放索引。

基于共享的 Aggrega 设计系统构建。

隐私