Ta strona została przetłumaczona maszynowo. Przeczytaj oryginał w języku angielskim.

Recipe

tempo

Grafana Tempo distributed-tracing server on Kubernetes via the helm provider's Workload synthesis, running the official upstream grafana/tempo image (no external Helm chart). Tempo is driven in its single-binary shape: every subsystem — distributor, ingester, querier, compactor — runs inside one process backed by a local trace store, so it renders as one StatefulSet with a per-replica data volume, a ConfigMap carrying the Tempo config from the TempoConfig bundle, a ClusterIP Service and a Headless Service exposing the OTLP gRPC and HTTP receivers alongside the HTTP query API. The Tempo server image is pinned to a resolvable tag for reproducible renders. The developer's retention_period flows into the in-process compactor, which deletes stored trace blocks once they age past it. provides.host is the bare in-cluster name of the synthesized ClusterIP Service, with no namespace; a consumer in another namespace qualifies it on its own side. provides.port is the OTLP gRPC receiver port, the endpoint a trace producer wires to, and provides.metrics_endpoint where the server serves its own metrics, in the Prometheus format at /metrics on the HTTP port 3200. Image tag from infra.engine_version. The packaged Tempo server is AGPL-3.0. Reach for this realization where the build must complete with nothing fetched, or where no chart repository is reachable from it; reach for `tempo-chart`, which renders the community-maintained Tempo chart, where the server's configuration should follow the chart as it moves upstream rather than the hand-written file this realization imports, or where spans arrive in the Jaeger or Zipkin wire formats this one does not receive.

Pochodzenie

OficjalnyPodpisano tożsamością podpisującą, którą ten katalog uznaje za oficjalnego wydawcę.
Skrót zawartości
sha256:dd84a038f882df1a309807811ccec414bccce2858060e383f21f06a8262db6c8
Opublikowano
2026-11-10T10:27:30Z
Tożsamość podpisująca
https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

Podpis

  • Oficjalnyapplication/vnd.dev.sigstore.bundle.v0.3+json

    https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

    sha256:c14daf6a1557fbb424a2c002a34fcf94555a6023e8c60124dcaf7d5d76705cf1

Referencja w tej wersji

oci://hub.aggrega.ai/recipe/helm/tempo:1.0.0
Cel
—
Implementuje
core/observability/tempo:1.0.0

Udostępnia

Deterministyczne szablony wskaźników, które ta receptura podłącza dla konsumentów.

NazwaSzablon
host{{ .context.rendered_name }}-default
port4317
protocolgrpc
metrics_endpointhttp://{{ .context.rendered_name }}-default:3200/metrics

Workload

Workload · form: stateful · replicas: 1 · containers: main

Zmienne lokalne

NazwaSzablon
server_config_deliveryconfig_map
server_config_map_suffix-config

Mapowanie wartości

Nie zadeklarowano mapowania wartości.

Relacje

Typowane krawędzie do innych opublikowanych encji i od nich. Odwołanie bez opublikowanego celu jest renderowane jako przerwana krawędź, a nie jako łącze.

Używa

  • implementujeimplementujekontrakt zgodny

    core/observability/tempo:1.0.0

    Wszystkie wymagane wyjścia są spełnione, a każde udostępniane wyjście jest wymienione w kontrakcie.

Używane przez

Nic w katalogu nie zależy od tej encji.

Dokumentacja pojęcia Recipe →

Katalog Aggrega — otwarty indeks komponentów, funkcji, receptur oraz wtyczek, które je renderują.

Zbudowano przy użyciu wspólnego systemu projektowego Aggrega.

Prywatność