Questa pagina è stata tradotta automaticamente. Leggi l’originale in inglese.

Component

core/ai-agent/openai-agents-sdk

An agent built on the OpenAI Agents SDK, run in-cluster as an application image the Release supplies. The SDK is published as a library an application is built around rather than as a server, so there is no upstream image to pin: the catalog supplies none, and until a Release sets `infra.image` the build halts naming the container image and renders nothing. Deploying it gives that application as a worker wired to a model serving the OpenAI API. The Recipe delivers the model's endpoint, its model name and the connection's credential as the variables the SDK reads, so one image runs against any such model in the catalog without an endpoint in its code. By default the SDK uploads a trace of each run to OpenAI, authenticated with the key it reads as OPENAI_API_KEY, which here is the model connection's credential whatever model it reaches. While `values.upload_traces_to_openai` is false, its default, the Recipe delivers OPENAI_AGENTS_DISABLE_TRACING=1, and that upload is off unless the application turns tracing on in its own code. Set true, the variable is not delivered and each run's traces go to OpenAI. Each tool wired into the optional `tools` socket, such as a Model Context Protocol server reached over HTTP, reaches the application under variables named for the connection's alias, its address as AGGREGA_TOOL_<ALIAS>_URL, which the application hands to the SDK in its own code. An `inject:` block on a connection delivers the names the application reads, as variables or files: on a tools connection in place of the tool's address and header, and on the model connection beside the variables the SDK reads. The component's own `inject:` block takes `env` and `file` entries.

Provenienza

UfficialeFirmato da un’identità di firma che questo catalogo riconosce come editore ufficiale.
Digest del contenuto
sha256:5232196409373c4428858df9231c3a4b20bc092234c779f25d696ff90e0399e2
Pubblicato
2026-11-10T10:08:34Z
Identità di firma
https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

Firma

  • Ufficialeapplication/vnd.dev.sigstore.bundle.v0.3+json

    https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

    sha256:f470f4fc8ed75dc089afdd392d463470e34b09bb93c0095325cbd081f22ef8d1

Riferimento a questa versione

oci://hub.aggrega.ai/component/core/ai-agent/openai-agents-sdk:1.0.0

Parametri dello sviluppatore

Valori che lo sviluppatore imposta nell’Aggregate.

Estende BaseComponents#/schemas/BaseAgentParameter

NomeTipoPredefinitoObbligatorioDescrizione
upload_traces_to_openaibooleanfalsenoWhether the SDK uploads a trace of each run to OpenAI. While false, its default, the Recipe delivers OPENAI_AGENTS_DISABLE_TRACING=1, and the SDK's trace upload to OpenAI is off unless the application turns tracing on in its own code. Set true, no such variable is delivered, and the SDK sends each run's traces to OpenAI, authenticated with the model connection's key, delivered as OPENAI_API_KEY.

Dimensionamento dell’operatore

Dimensionamento dell’infrastruttura che l’operatore regola per ogni ambiente.

NomeTipoPredefinitoObbligatorioDescrizione
imagestring—noContainer image running the application built on the OpenAI Agents SDK.

Contratto di output

Valori che questo componente pubblica verso i consumatori attraverso la topologia uses.

Nessun valore di output dichiarato.

Socket uses

I socket di dipendenza attraverso cui questo componente si connette. La destinazione di ogni connessione collegata attraverso un socket deve soddisfare il suo selettore di etichette, e ogni connessione può portare un aggancio negli slot che il socket dichiara. Uno slot obbligatorio deve essere riempito da ogni connessione che l’Aggregate o la Release collega attraverso il socket.

model

Selettore
component.aggrega.ai/category in (ai-model, gateway), model.aggrega.ai/api=openai
Iniezione
env, file

Slot che ogni connessione attraverso questo socket può riempire

SlotSelettoreObbligatorioIniezioneSensibileDescrizione
credentialfeature.aggrega.ai/kind=secretnoenvsìOptional credential the agent presents to the model this connection reaches. When attached, the Recipe delivers it to the application as OPENAI_API_KEY (a Kubernetes secretKeyRef on helm, the inject pipe on compose); unattached, the application runs without an injected key.

tools

Selettore
component.aggrega.ai/category=ai-tool, tool.aggrega.ai/transport=http
Iniezione
env, file

Slot che ogni connessione attraverso questo socket può riempire

SlotSelettoreObbligatorioIniezioneSensibileDescrizione
credentialfeature.aggrega.ai/kind=secretnoenvsìOptional credential the agent presents to the tool this connection reaches, under the request header the tool publishes as credential_header: as Bearer <credential> under Authorization, and as the whole value of any other header. When attached, the Recipe delivers it as AGGREGA_TOOL_<ALIAS>_CREDENTIAL (a Kubernetes secretKeyRef on helm, the inject pipe on compose), on a connection writing an inject block too, and, on one writing none, the header as AGGREGA_TOOL_<ALIAS>_CREDENTIAL_HEADER where the tool publishes one.
endpointfeature.aggrega.ai/kind=secretnoenvsìOptional whole address of the tool this connection reaches, the part carrying its key included, for a server that reads its key from its own address. When attached, the Recipe delivers it as AGGREGA_TOOL_<ALIAS>_URL in place of the endpoint the tool publishes: a Kubernetes secretKeyRef on helm, so the key reaches no rendered file, and the inject pipe on compose, written as delivered.

Slot di aggancio

Punti di associazione con nome in cui una Feature si aggancia a questo componente. Il selettore di uno slot limita quale Feature può riempirlo e la sua lista inject indica come può essere consegnato il materiale della Feature. Uno slot obbligatorio deve essere associato su ogni istanza, da un aggancio sull’istanza o a un ambito superiore, e uno slot sensibile è dichiarato per gestire materiale segreto. Una Feature può anche agganciarsi con un nome che nessuno slot dichiara.

Nessuno slot di aggancio dichiarato.

Elenco consentito di auto-iniezione

env, file

Relazioni

Archi tipizzati da e verso altre entità pubblicate. Un riferimento senza una destinazione pubblicata viene mostrato come arco interrotto anziché come link.

Usa

Usato da

Riferimento al concetto Component →

Il catalogo Aggrega — un indice aperto di componenti, funzionalità, ricette e dei plugin che li renderizzano.

Realizzato con il design system condiviso di Aggrega.

Privacy