Esta página se tradujo automáticamente. Leer el original en inglés.

FeatureRecipe

context-propagation-envoy-gateway

Component-scope FeatureRecipe for core/context-propagation on the Envoy Gateway ingress gateway, core/gateway/envoy-gateway. It emits one client traffic policy attached to the gateway that component emits, on its `https` listener: the gateway then requests a certificate from every client, verifies it against the certificate authority held in the Secret infra.client_ca_secret names (under the key ca.crt), and turns away a client presenting none or one that does not chain to it. For every request it forwards it replaces any x-forwarded-client-cert header the client sent with one describing the certificate it verified — its subject and the URI and DNS names it carries, beside the certificate's hash, which the gateway always adds — so the service behind the route reads an identity the gateway checked rather than one a client asserted. The listener exists only where the gateway serves HTTPS, which is its tls_secret. The gateway declares dataplane.aggrega.ai/caller-identity: client-certificate, so this recipe halts on any other propagation_mode; it halts when infra.destinations is set, because the policy attaches to the listener and the identity then travels on every route behind it, which a list of destinations cannot narrow; it halts when no certificate authority is named in infra.client_ca_secret, because a certificate is worth forwarding only once it has been verified; and it halts when the attachment is carried by any component other than core/gateway/envoy-gateway, whose gateway is the one the policy names. The policy is named for the component and the attachment, so two attachments on one gateway emit two policies.

Procedencia

OficialFirmado por una identidad de firma que este catálogo reconoce como editor oficial.
Digest del contenido
sha256:b67dc84f82966fd93d780df9881a8d2c4197dec2a86056ee6e43baeb0e18009f
Publicado
2026-11-10T10:15:22Z
Identidad de firma
https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

Firma

  • Oficialapplication/vnd.dev.sigstore.bundle.v0.3+json

    https://token.actions.githubusercontent.com/https://github.com/aggrega-ai/aggrega-hub/.github/workflows/catalog-publish-sign.yml@refs/heads/main

    sha256:d4af8000d3b34d67b7a0f9077a959b7e651557de54583de3aa5d69318bc0e790

Referencia en esta versión

oci://hub.aggrega.ai/featurerecipe/helm/context-propagation-envoy-gateway:1.0.0
Destino
—
Implementa
core/context-propagation:1.0.0

Proporciona

Plantillas de punteros deterministas que esta receta cablea para los consumidores.

No se declararon plantillas provides.

Workload

No se declaró ninguna plantilla de carga de trabajo.

Variables locales

No se declararon variables locales.

Mapeo de valores

No se declaró ningún mapeo de valores.

Relaciones

Aristas tipadas hacia y desde otras entidades publicadas. Una referencia sin un destino publicado se muestra como una arista rota en lugar de como un enlace.

Usa

Usado por

Nada en el catálogo depende de esta entidad.

Referencia del concepto FeatureRecipe →

El catálogo de Aggrega — un índice abierto de componentes, funcionalidades, recetas y los plugins que los renderizan.

Creado con el sistema de diseño compartido de Aggrega.

Privacidad